![]() |
|||||||||||
Commentario abbreviato:2Re 10:1915 Versetti 15-28 Il tuo cuore è giusto? È una domanda che dovremmo porci spesso. Faccio una buona professione, mi sono guadagnato una reputazione tra gli uomini, ma il mio cuore è giusto? Sono sincero con Dio? Ionadab era al fianco di Ieu nell'opera di vendetta e di riforma. Un cuore retto si approva a Dio e non cerca altro che la sua accettazione; ma se miriamo all'applauso degli uomini, siamo su un falso fondamento. Non possiamo giudicare se Ieu abbia guardato oltre. La legge di Dio era esplicita: gli idolatri dovevano essere messi a morte. Così l'idolatria fu abolita per il momento da Israele. Possiamo desiderare che sia sradicata dai nostri cuori. Diodati:2Re 10:19Ora dunque, chiamate a me tutti i profeti di Baal, tutti i suoi ministri, e tutti i suoi sacerdoti; non manchine pur uno; perciocchè io ho da fare un gran sacrificio a Baal; chiunque vi mancherà non viverà. Or Iehu facea questo con astuzia, per distruggere i ministri di Baal. Martini:2Re 10:19Or adunque convocate dinanzi a me tutti i profeti di Baal, e tutti i servi, e i sacerdoti di lui: nissuno manchi di venire; perocché io fo un sacrifizio grande a Baal: chi non verrà, non viverà. Ma Jehu faceva questo con frode, per isterminare gli adoratori di Baal. Nuova Diodati:2Re 10:19Ora convocate presso di me tutti i profeti di Baal, tutti i suoi servi e tutti i suoi sacerdoti; non ne manchi neppure uno, perché devo fare un grande sacrificio a Baal; chiunque mancherà non sarà lasciato in vita». Ma Jehu agiva con inganno per distruggere gli adoratori di Baal. Nuova Riveduta:2Re 10:19Convocate presso di me tutti i profeti di Baal, tutti i suoi servitori, tutti i suoi sacerdoti; non ne manchi neppure uno! Poiché voglio fare un grande sacrificio a Baal; chi mancherà non vivrà». Ma Ieu faceva questo con astuzia, per distruggere gli adoratori di Baal. Ricciotti:2Re 10:19Perciò chiamate dinanzi a me tutti i profeti di Baal, tutti i suoi servi e tutti i suoi sacerdoti: nessuno manchi, perchè io devo fare un gran sacrificio a Baal. Chiunque mancherà, sarà ucciso». Jeu però faceva questo con astuzia per disperdere gli adoratori di Baal. Riferimenti incrociati:2Re 10:192Re 3:13; 1Re 22:6 Riveduta:2Re 10:19Or convocate presso di me tutti i profeti di Baal, tutti i suoi servi, tutti i suoi sacerdoti; che non ne manchi uno! poiché voglio fare un gran sacrifizio a Baal; chi mancherà non vivrà'. - Ma Jehu faceva questo con astuzia, per distruggere gli adoratori di Baal. - Riveduta 2020:2Re 10:19Convocate presso di me tutti i profeti di Baal, tutti i suoi servi, tutti i suoi sacerdoti; che non ne manchi uno! poiché voglio fare un gran sacrificio a Baal; chi mancherà non vivrà”. Ma Ieu faceva questo con astuzia, per distruggere gli adoratori di Baal. - Tintori:2Re 10:19Fate adunque venire da me tutti i profeti di Baal, tutti i suoi servi, i suoi sacerdoti: nessuno manchi, perchè io devo fare un gran sacrifizio a Baal; chi mancherà non vivrà». Iehu faceva questo con astuzia, per sterminare gli adoratori di Baal. Dimensione testo: |