Riferimenti incrociati:

2Samuele 19:40

2Sa 19:11-15; Ge 49:10; Mat 21:9

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=2Sam+19%3A40&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=S219_40&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=S219_40&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=S219_40&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=S219_40&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=S219_40&w6=bible&t6=local%3A&v6=S219_40&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=S219_40&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=S219_40&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=S219_40&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=S219_40&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=S219_40&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=S219_40

La Parola è Vita:

2Samuele 19:40

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

2Samuele 19:40

Poi tutto il popolo passò il Giordano; il re l'aveva già passato. Allora il re baciò Barzillài e lo benedisse; quegli tornò a casa.

Commentario abbreviato:

2Samuele 19:40

Versetti 40-43

Gli uomini d'Israele si disprezzavano e le parole più feroci degli uomini di Giuda producevano effetti molto negativi. Molti mali potrebbero essere evitati se gli uomini si guardassero dall'orgoglio e ricordassero che una risposta dolce allontana l'ira. Anche se abbiamo il diritto e la ragione dalla nostra parte, se lo diciamo con ferocia, Dio se ne dispiace.

Diodati:

2Samuele 19:40

E il re passò in Ghilgal, e Chimham passò con lui. E tutto il popolo di Giuda, e anche parte del popolo d'Israele, ricondussero il re.

Martini:

2Samuele 19:40

E il re passò a Galgala, e con lui Chamaam. Or tutto il popolo di Giuda avea accompagnato il re nel suo passaggio del Giordano, e vi si era trovata solamente la metà del popolo d'Israele.

Nuova Diodati:

2Samuele 19:40

Il re proseguì verso Ghilgal e Kimham lo accompagnò. Tutto il popolo di Giuda scortò il re, e così fece anche la metà del popolo d'Israele.

Nuova Riveduta:

2Samuele 19:40

Così il re passò oltre e andò a Ghilgal; Chimam lo accompagnò. Tutta la gente di Giuda e anche la metà della gente d'Israele avevano scortato il re.

Ricciotti:

2Samuele 19:40

mentre il re accompagnato da Camaam passò a Galgala. Tutto il popolo di Giuda e solo metà del popolo d'Israele era presente, [quando il re passò il Giordano];

Riveduta:

2Samuele 19:40

Così il re passò oltre, e andò a Ghilgal: e Kimham lo accompagnò. Tutto il popolo di Giuda e anche la metà del popolo d'Israele aveano fatto scorta al re.

Riveduta 2020:

2Samuele 19:40

Così il re passò oltre, andò a Ghilgal, e Chimam lo accompagnò. Tutto il popolo di Giuda e anche la metà del popolo d'Israele avevano fatto da scorta al re.

Tintori:

2Samuele 19:40

Il re invece passò a Galgala, portando seco Camaam. Avendo accompagnato il re tutto il popolo di Giuda, ed essendovi presente soltanto la metà del popol d'Israele,