Riferimenti incrociati:

Atti 21:10

At 21:4,7; 20:16
At 11:28

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=At+21%3A10&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=AC21_10&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=AC21_10&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=AC21_10&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=AC21_10&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=AC21_10&w6=bible&t6=local%3A&v6=AC21_10&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=AC21_10&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=AC21_10&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=AC21_10&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=AC21_10&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=AC21_10&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=AC21_10

La Parola è Vita:

Atti 21:10

Eravamo a Cesarèa da parecchi giorni, quando venne a trovarci dalla Giudea, un certo profeta di nome Agabo. Con la cintura di Paolo, Agabo si legò i piedi e le mani, poi disse: «Ecco che cosa dice lo Spirito Santo: "Così sarà legato dai Giudei di Gerusalemme il padrone di questa cintura, e sarà dato in mano ai pagani"».

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Atti 21:10

Eravamo qui da alcuni giorni, quando giunse dalla Giudea un profeta di nome Agabo.

Commentario abbreviato:

Atti 21:10

8 Versetti 8-18

Paolo era stato espressamente avvertito dei suoi problemi, affinché, quando sarebbero arrivati, non lo avessero sorpreso o terrorizzato. L'avviso generale che ci viene dato, che attraverso molte tribolazioni dobbiamo entrare nel regno di Dio, dovrebbe essere di pari utilità per noi. Il loro pianto cominciò a indebolire e ad allentare il suo proposito Il nostro Maestro non ci ha forse detto di prendere la nostra croce? Era un problema per lui che lo spingessero a fare ciò che non poteva soddisfare senza fare torto alla sua coscienza. Quando vediamo arrivare un problema, dobbiamo dire non solo: "La volontà del Signore deve essere fatta e non c'è rimedio", ma anche: "Sia fatta la volontà del Signore, perché la sua volontà è la sua saggezza ed egli fa tutto secondo il suo consiglio". Quando arriva un guaio, questo deve placare il nostro dolore, che la volontà del Signore è fatta; quando lo vediamo arrivare, questo deve far tacere i nostri timori, che la volontà del Signore sarà fatta; e dovremmo dire: Amen, che sia fatto. È onorevole essere un vecchio discepolo di Gesù Cristo, che per grazia di Dio è stato in grado di continuare a lungo nel suo cammino, saldo nella fede, sempre più esperto, fino a una buona vecchiaia. E con questi vecchi discepoli si sceglie di alloggiare, perché la moltitudine dei loro anni insegna la saggezza. Molti fratelli a Gerusalemme accolsero Paolo con gioia. Forse pensiamo che, se lo avessimo tra noi, lo accoglieremmo volentieri; ma non è così, se, avendo la sua dottrina, non la accogliamo volentieri.

Diodati:

Atti 21:10

E, dimorando noi quivi molti giorni, un certo profeta, chiamato per nome Agabo, discese di Giudea.

Martini:

Atti 21:10

Ed essendoci trattenuti più giorni, arrivò dalla Giudea un certo profeta per nome Agabo.

Nuova Diodati:

Atti 21:10

E, restando noi molti giorni, un certo profeta di nome Agabo, scese dalla Giudea.

Nuova Riveduta:

Atti 21:10

Eravamo là da molti giorni, quando scese dalla Giudea un profeta, di nome Agabo.

Ricciotti:

Atti 21:10

Stavamo lì da più giorni, quando ci arrivò dalla Giudea un certo profeta, per nome Agabo,

Riveduta:

Atti 21:10

Eravamo quivi da molti giorni, quando scese dalla Giudea un certo profeta, di nome Agabo,

Riveduta 2020:

Atti 21:10

Eravamo là da molti giorni, quando scese dalla Giudea un certo profeta, di nome Agabo,

Tintori:

Atti 21:10

Ed essendoci trattenuti più giorni, arrivò dalla Giudea un certo profeta chiamato Agabo,