Riferimenti incrociati:

Deuteronomio 22:25

2Sa 13:14

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=De+22%3A25&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=DT22_25&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=DT22_25&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=DT22_25&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=DT22_25&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=DT22_25&w6=bible&t6=local%3A&v6=DT22_25&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=DT22_25&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=DT22_25&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=DT22_25&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=DT22_25&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=DT22_25&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=DT22_25

La Parola è Vita:

Deuteronomio 22:25

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Deuteronomio 22:25

Ma se l'uomo trova per i campi la fanciulla fidanzata e facendole violenza pecca con lei, allora dovrà morire soltanto l'uomo che ha peccato con lei;

Commentario abbreviato:

Deuteronomio 22:25

13 Versetti 13-30

Queste e altre norme simili potrebbero essere necessarie, ma non è necessario che le esaminiamo con curiosità. Le leggi si riferiscono al settimo comandamento, che pone un freno ai desideri carnali che combattono contro l'anima.

Diodati:

Deuteronomio 22:25

Ma, se l'uomo trova su per li campi una fanciulla sposa, e la prende a forza, e giace con lei; muoia sol l'uomo che sarà giaciuto con lei.

Martini:

Deuteronomio 22:25

Ma se la fanciulla che ha fatto gli sponsali, fu trovata dall'uomo in campagna, e questi presala pecca con lei, egli solo sarà messo a morte:

Nuova Diodati:

Deuteronomio 22:25

Ma se l'uomo trova una fanciulla fidanzata, in campagna, le fa violenza e si corica con lei, allora morirà solamente l'uomo che si è coricato con lei;

Nuova Riveduta:

Deuteronomio 22:25

Ma se l'uomo trova per i campi la fanciulla fidanzata e facendole violenza si corica con lei, allora morirà soltanto l'uomo che si sarà coricato con lei;

Ricciotti:

Deuteronomio 22:25

Ma se quell'uomo trovò per la campagna la fanciulla promessa sposa, e la prese e le fece violenza, lui solo morrà;

Riveduta:

Deuteronomio 22:25

Ma se l'uomo trova per i campi la fanciulla fidanzata e facendole violenza, si giace con lei, allora morrà soltanto l'uomo che s'è giaciuto con lei;

Riveduta 2020:

Deuteronomio 22:25

Ma se l'uomo trova per i campi la fanciulla fidanzata e facendole violenza, si corica con lei, allora morirà soltanto l'uomo che si è coricato con lei;

Tintori:

Deuteronomio 22:25

Ma se un uomo, trovando in campagna una fanciulla fidanzata, le fa violenza e dorme con lei, egli solo sarà messo a morte.