Commentario abbreviato:Deuteronomio 33:3Capitolo 33 La gloriosa maestà di Dio Dt 33:1-5 Le benedizioni delle dodici tribù Dt 33:6-23 Forza ai credenti Dt 33:24-25 L'eccellenza di Israele Dt 33:26-29 Versetti 1-5 A tutti i suoi precetti, avvertimenti e profezie, Mosè aggiunge una solenne benedizione. Inizia con una descrizione delle apparizioni gloriose di Dio nel dare la legge. La sua legge funziona come il fuoco. Se viene accolta, si scioglie, si riscalda, si purifica e brucia le scorie della corruzione; se viene rifiutata, si indurisce, brucia, addolora e distrugge. Lo Spirito Santo discese in lingue di fuoco, come di fuoco, perché anche il Vangelo è una legge di fuoco. La legge di Dio scritta nel cuore è una prova certa dell'amore di Dio che vi è stato riversato: dobbiamo considerare la sua legge come uno dei doni della sua grazia. Diodati:Deuteronomio 33:3Benchè tu ami i popoli, Tutti i santi di esso son nella tua mano; Ed essi stanno fra i tuoi piedi, Affin di ricevere delle tue parole. Martini:Deuteronomio 33:3Egli ha amati i popoli: i Santi tutti sono nella sua mano, e quelli che stanno a' suoi piedi riceveranno la sua dottrina. Nuova Diodati:Deuteronomio 33:3Certo, egli ama i popoli; tutti i suoi santi sono nelle tue mani; essi siedono ai tuoi piedi, ciascuno riceve le tue parole. Nuova Riveduta:Deuteronomio 33:3Certo, il SIGNORE ama i popoli; Ricciotti:Deuteronomio 33:3Amò i popoli, tutt'i santi sono in sua mano; quelli che stanno a' suoi piedi riceveranno l'insegnamento di lui. Riferimenti incrociati:Deuteronomio 33:3De 7:7,8; Eso 19:5,6; Sal 47:4; 147:19,20; Ger 31:3; Os 11:1; Mal 1:2; Rom 9:11-13; Ef 2:4,5; 1G 4:19 Riveduta:Deuteronomio 33:3Certo, l'Eterno ama i popoli; ma i suoi santi son tutti agli ordini suoi. Ed essi si tennero ai tuoi piedi, e raccolsero le tue parole. Riveduta 2020:Deuteronomio 33:3Certo, l'Eterno ama i popoli; tutti i suoi santi sono nella tua mano. Essi si sono seduti ai tuoi piedi e riceveranno le tue parole. Tintori:Deuteronomio 33:3egli ha amati i popoli, tutti i santi sono nella sua mano, e quelli che si appressano ai suoi piedi riceveranno la sua dottrina. Dimensione testo: |