![]() |
|||||||||||
Commentario abbreviato:Esdra 8:2524 Versetti 24-30 Se ci aspettiamo che Dio, con la sua provvidenza, conservi ciò che ci appartiene, facciamo in modo che noi, con la sua grazia, conserviamo ciò che gli appartiene. Lasciamo che l'onore e l'interesse di Dio siano la nostra cura, e allora potremo aspettarci che la nostra vita e le nostre comodità siano le sue. Diodati:Esdra 8:25E pesai loro l'argento, e l'oro, ed i vasellamenti, ch'era l'offerta ch'era stata fatta per la Casa dell'Iddio nostro, dal re, da' suoi consiglieri, e da' suoi principi, e da tutti gli Israeliti che si ritrovarono. Martini:Esdra 8:25E consegnai loro l'argento, e l'oro a peso, e i vasi sagri della casa del nostro Dio offerti dal re, e da' suoi consiglieri, e da' suoi grandi, e da tutti gl'Israeliti, che si erano trovati (colà): Nuova Diodati:Esdra 8:25e pesai loro l'argento, l'oro, gli utensili, che erano l'offerta fatta per la casa del nostro DIO dal re, dai suoi consiglieri, dai suoi capi e da tutti gli Israeliti che si trovavano là. Nuova Riveduta:Esdra 8:25e pesai loro l'argento, l'oro, gli utensili, che erano l'offerta fatta per la casa del nostro Dio dal re, dai suoi consiglieri, dai suoi capi, e da tutti gli Israeliti ivi residenti. Ricciotti:Esdra 8:25E pesai innanzi a loro l'argento e l'oro, ed i vasi sacri della casa del Dio nostro, consegnati dal re, da' suoi consiglieri e principi, e da tutti quei d'Israele che vi s'erano trovati. Riferimenti incrociati:Esdra 8:25Esd 8:33; 1:8; 2Co 8:20,21; Fili 4:8 Riveduta:Esdra 8:25e pesai loro l'argento, l'oro, gli utensili, ch'eran l'offerta fatta per la casa del nostro Dio dal re, dai suoi consiglieri, dai suoi capi, e da tutti quei d'Israele che si trovan colà. Riveduta 2020:Esdra 8:25e gli pesai l'argento, l'oro, gli utensili, che erano l'offerta fatta per la casa del nostro Dio dal re, dai suoi consiglieri, dai suoi capi, e da tutti quelli d'Israele che si trovavano lì. Tintori:Esdra 8:25pesai loro l'argento e l'oro ed i vasi consacrati della casa del nostro Dio, offerti dal re, dai suoi consiglieri, dai suoi principi e da tutti gl'israeliti che si eran trovati, Dimensione testo: |