Commentario abbreviato:Esodo 18:7Versetti 7-12 Narrare le meraviglie di Dio è cosa buona ed edifica. Ietro non solo si rallegrò dell'onore fatto a suo genero, ma anche per tutta la bontà fatta in Israele. Ietro diede gloria al Dio di Israele. Di qualunque cosa possiamo gioirne, a Dio va fatta la lode. Essi si riunirono per un sacrificio di ringraziamento. L'amicizia reciproca è santificata dal culto. È cosa molto buona che parenti e amici si riuniscano nel sacrificio spirituale della preghiera e della lode, come quello che si incontrano per Cristo. Questa fu una festa sobria; essi mangiarono il pane, la manna. Ietro doveva vedere e gustare quel pane dal cielo e sebbene fosse un pagano, è benvenuto: i gentili sono graditi a Cristo Pane di vita.Diodati:Esodo 18:7E Mosè uscì incontro al suo suocero; e gli s'inchinò, e lo baciò; e si domandarono l'un l'altro del lor bene stare; poi entrarono nel padiglione. Martini:Esodo 18:7E quegli andò incontro al suo suocero, e se gl'inchinò, e baciollo: e si salutarono scambievolmente con buone parole. E quando egli fu entrato nel padiglione, Nuova Diodati:Esodo 18:7Così Mosè uscì ad incontrare suo suocero, si inchinò e lo baciò; si interrogarono a vicenda sulla loro salute, poi entrarono nella tenda. Nuova Riveduta:Esodo 18:7Allora Mosè uscì a incontrare suo suocero, s'inchinò e lo baciò; s'informarono scambievolmente della loro salute, poi entrarono nella tenda. Ricciotti:Esodo 18:7Uscito Mosè incontro al suocero, gli si prosternò e lo baciò; e si scambiarono i saluti e parole di amicizia. Entrato poi nella tenda, Riferimenti incrociati:Esodo 18:7Ge 14:17; 46:29; Nu 22:36; Giudic 11:34; 1Re 2:19; At 28:15 Riveduta:Esodo 18:7E Mosè uscì a incontrare il suo suocero, gli s'inchinò, e lo baciò; s'informarono scambievolmente della loro salute, poi entrarono nella tenda. Riveduta 2020:Esodo 18:7Mosè uscì a incontrare suo suocero, si inchinò, e lo baciò; si informarono reciprocamente della loro salute, poi entrarono nella tenda. Tintori:Esodo 18:7Allora Mosè andò incontro al suocero, gli s'inchinò e lo baciò e si salutarono scambievolmente con amichevoli parole. Ricevutolo poi nel padiglione, Dimensione testo: |