Riferimenti incrociati:

Esodo 24:12

Eso 24:2,15,18
Eso 31:18; 32:15,16; De 5:22; Ne 9:13; Ger 31:33; 2Co 3:3,7; Eb 9:4
De 4:14; Esd 7:10; Mat 5:19

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Eso+24%3A12&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=EX24_12&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=EX24_12&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=EX24_12&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=EX24_12&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=EX24_12&w6=bible&t6=local%3A&v6=EX24_12&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=EX24_12&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=EX24_12&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=EX24_12&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=EX24_12&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=EX24_12&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=EX24_12

La Parola è Vita:

Esodo 24:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Esodo 24:12

Il Signore disse a Mosè: «Sali verso di me sul monte e rimani lassù: io ti darò le tavole di pietra, la legge e i comandamenti che io ho scritto per istruirli».

Commentario abbreviato:

Esodo 24:12

Versetti 12-18

Una nube ricopri il monte per sei giorni, segno della speciale presenza di Dio. Mosè era sicuro che Colui che lo chiamò, lo avrebbe pure protetto. Anche di quegli attributi gloriosi di Dio che sono molto terribili per i malvagi, i santi con riverenza modesta si rallegrano. E per mezzo della fede nel Sacrificio ineffabile, noi speriamo in un onore più grande di quello che Mosè ebbe sulla terra. Ora vediamo come in uno specchio appannato, ma quando egli apparirà, lo vedremo faccia a faccia. Questa visione di Dio sarà uguale e la sua luminosità farà crescere in noi la gioia non per un giorno solo o per qualche giorno, ma per l'eternità.

Diodati:

Esodo 24:12

E il Signore disse a Mosè: Sali a me in sul monte, e fermati quivi; ed io ti darò delle tavole di pietra, cioè: la Legge, e i comandamenti che io ho scritti, per insegnarli a' figliuoli d'Israele.

Martini:

Esodo 24:12

Ma il Signore disse a Mosè: Sali da me sul monte, e quivi trattieniti: e io ti darò le tavole di pietra, e la legge, e i comandamenti, che vi ho scritti, affinché tu ad essi gli insegni.

Nuova Diodati:

Esodo 24:12

Poi l'Eterno disse a Mosè: «Sali da me sul monte e rimani là; e io ti darò delle tavole di pietra, la legge e i comandamenti che ho scritti, perché tu li insegni loro».

Nuova Riveduta:

Esodo 24:12

De 9:9-11
Il SIGNORE disse a Mosè: «Sali da me sul monte e fèrmati qui; io ti darò delle tavole di pietra, la legge e i comandamenti che ho scritto, perché siano insegnati ai figli d'Israele».

Ricciotti:

Esodo 24:12

Disse poi il Signore a Mosè: «Sali a me sul monte, ed ivi fermati. Ti darò delle tavole di pietra, le leggi ed i comandamenti che ho scritti, acciò tu li insegni a loro».

Riveduta:

Esodo 24:12

E l'Eterno disse a Mosè: 'Sali da me sul monte, e fermati quivi; e io ti darò delle tavole di pietra, la legge e i comandamenti che ho scritti, perché siano insegnati ai figliuoli d'Israele'.

Riveduta 2020:

Esodo 24:12

L'Eterno disse a Mosè: “Sali da me sul monte, e fermati qui; e io ti darò delle tavole di pietra, la legge e i comandamenti che ho scritto, perché siano insegnati ai figli d'Israele”.

Tintori:

Esodo 24:12

Mosè ascende sul Sinai per ricevere le tavole della legge.
E il Signore disse a Mosè: «Sali da me sul monte e fermati lì, che io ti darò le tavole di pietra, la legge e i precetti che ho scritti, affinchè tu li insegni a loro».