Commentario abbreviato:Esodo 24:1712 Versetti 12-18 Una nube ricopri il monte per sei giorni, segno della speciale presenza di Dio. Mosè era sicuro che Colui che lo chiamò, lo avrebbe pure protetto. Anche di quegli attributi gloriosi di Dio che sono molto terribili per i malvagi, i santi con riverenza modesta si rallegrano. E per mezzo della fede nel Sacrificio ineffabile, noi speriamo in un onore più grande di quello che Mosè ebbe sulla terra. Ora vediamo come in uno specchio appannato, ma quando egli apparirà, lo vedremo faccia a faccia. Questa visione di Dio sarà uguale e la sua luminosità farà crescere in noi la gioia non per un giorno solo o per qualche giorno, ma per l'eternità. Diodati:Esodo 24:17E l'aspetto della gloria del Signore era simile a un fuoco consumante, in su la sommità del monte, alla vista de' figliuoli d'Israele. Martini:Esodo 24:17La gloria del Signore era al vedersi come fuoco, che ardeva sulla cima del monte a vista de' figliuoli d'Israele. Nuova Diodati:Esodo 24:17E l'aspetto della gloria dell'Eterno era agli occhi dei figli d'Israele come un fuoco consumante sulla cima del monte. Nuova Riveduta:Esodo 24:17Ai figli d'Israele la gloria del SIGNORE appariva come un fuoco divorante sulla cima del monte. Ricciotti:Esodo 24:17L'aspetto della gloria del Signore era come d'un fuoco ardente sulla cima del monte, a vista de' figli di Israele. Riferimenti incrociati:Esodo 24:17Eso 3:2; 19:18; De 4:24,36; Ez 1:27; Na 1:6; Abac 3:4,5; Eb 12:18,29 Riveduta:Esodo 24:17E l'aspetto della gloria dell'Eterno era agli occhi de' figliuoli d'Israele come un fuoco divorante sulla cima del monte. Riveduta 2020:Esodo 24:17L'aspetto della gloria dell'Eterno era agli occhi dei figli d'Israele come un fuoco divorante sulla cima del monte. Tintori:Esodo 24:17Or la manifestazione della gloria di Dio appariva ai figli d'Israele come un fuoco ardente sulla cima del monte. Dimensione testo: |