|
|||||||||||
Commentario abbreviato:Ezechiele 24:2115 Versetti 15-27 Sebbene il lutto per i morti sia un dovere, tuttavia deve essere contenuto dalla religione e dalla retta ragione: non dobbiamo addolorarci come uomini che non hanno speranza. I credenti non devono copiare il linguaggio e le espressioni di coloro che non conoscono Dio. Il popolo chiese il significato del segno. Dio toglie loro tutto ciò che avevano di più caro. E come Ezechiele non pianse per la sua afflizione, così nemmeno loro devono piangere per la loro. Benedetto sia Dio, non dobbiamo struggerci per le nostre afflizioni; perché se tutti i conforti vengono meno e tutti i dolori si uniscono, il cuore spezzato e la preghiera di chi piange sono sempre graditi a Dio. Diodati:Ezechiele 24:21Di' alla casa d'Israele: Così ha detto il Signore Iddio: Ecco, io profano il mio santuario, la magnificenza della vostra forza, il desio degli occhi vostri, e la tenerezza delle anime vostre; e i vostri figliuoli, e le vostre figliuole, che voi avete lasciate, caderanno per la spada. Martini:Ezechiele 24:21Parla alla casa d'Israele: Queste cose dice il Signore Dio: Ecco, che io profanerò il mio santuario, la gloria del vostro impero, e quello, che più amano gli occhi vostri, e quello, per cui sta in sollecitudine l'anima vostra: i figli vostri, e le figlie, che voi lasciaste, periranno di spada. Nuova Diodati:Ezechiele 24:21Di' alla casa d'Israele: Così dice il Signore, l'Eterno: Ecco, io profanerò il mio santuario, l'orgoglio della vostra forza, la delizia dei vostri occhi, il diletto della vostra anima; e i vostri figli e le vostre figlie che avete lasciato cadranno di spada. Nuova Riveduta:Ezechiele 24:21"Di' alla casa d'Israele: Così parla il Signore, DIO: 'Ecco, io profanerò il mio santuario, orgoglio della vostra forza, delizia dei vostri occhi, oggetto di venerazione delle vostre anime; i vostri figli e le vostre figlie che avete lasciati a Gerusalemme cadranno per la spada'". Ricciotti:Ezechiele 24:21Parla alla casa d'Israele: Così dice il Signore Dio: Ecco che io profanerò il mio santuario, l'orgoglio della vostra supremazia, il desio dei vostri occhi e quello che mette in apprensione l'animo vostro: i vostri figli e le vostre figlie che avete lasciati lontani cadranno sotto la spada. Riferimenti incrociati:Ezechiele 24:21Ez 7:20-22; 9:7; Sal 74:7; 79:1; Is 65:11; Ger 7:14; Lam 1:10; 2:6,7; Dan 11:31; At 6:13,14 Riveduta:Ezechiele 24:21Di' alla casa d'Israele: Così parla il Signore, l'Eterno: Ecco, io profanerò il mio santuario, l'orgoglio della vostra forza, la delizia degli occhi vostri, il desìo dell'anima vostra; e i vostri figliuoli e le vostre figliuole che avete lasciati a Gerusalemme, cadranno per la spada. Riveduta 2020:Ezechiele 24:21'Di' alla casa d'Israele: Così parla il Signore, l'Eterno: Ecco, io profanerò il mio santuario, l'orgoglio della vostra forza, la delizia dei vostri occhi, il desiderio della vostra anima; i vostri figli e le vostre figlie che avete lasciato a Gerusalemme cadranno per la spada'. Tintori:Ezechiele 24:21Di' alla casa d'Israele: Così parla il Signore Dio: Ecco io profanerò il mio santuario, la gloria del vostro impero, la delizia degli occhi vostri sopra la quale è in trepidazione l'anima vostra: i vostri figli e le vostre figlie, che voi lasciaste, cadran sotto la spada; Dimensione testo: |
|
La Bibbia sulla Bibbia: La tua parola è pura d'ogni scoria; perciò il tuo servo la ama. |
||||||
|
|