|
|||||||||||
Commentario abbreviato:Ezechiele 42:13Capitolo 42 In questo capitolo sono descritte le camere dei sacerdoti, il loro uso e le dimensioni del monte santo su cui sorgeva il tempio. Queste camere erano molte. Gesù disse: "Nella casa del Padre mio ci sono molte dimore; nella sua casa sulla terra ce ne sono molte; moltissime, per fede, alloggiano nel suo santuario, eppure c'è posto". Queste stanze, pur essendo private, erano vicine al tempio. I servizi religiosi che svolgiamo nelle nostre stanze devono preparare le devozioni pubbliche, e devono aiutarci a migliorarle, a seconda delle nostre opportunità. Diodati:Ezechiele 42:13E quell'uomo mi disse: Le camere settentrionali, e le camere meridionali, che sono dirimpetto al corpo del Tempio, son le camere sante, dove i sacerdoti che si accostano al Signore devono mangiar le cose santissime; quivi eziandio devono riporre le cose santissime, e le offerte di panatica, e i sacrificii per lo peccato, e per la colpa; perciocchè quel luogo è santo. Martini:Ezechiele 42:13E disse a me: Le camere di settentrione, e le camere di mezzodì, che sono dinanzi all'edificio separato, elle sono camere sante, nelle quali si cibano i sacerdoti, i quali si accostano al Signore nel santuario: ivi metteranno le cose santissime, e l'obblazione per il peccato, e per il delitto: perocché santo è quel luogo. Nuova Diodati:Ezechiele 42:13Egli mi disse: «Le camere a nord e le camere a sud che stanno di fronte allo spazio vuoto sono le camere sante, dove i sacerdoti che si avvicinano all'Eterno mangeranno le cose santissime; là deporranno le cose santissime, e cioè, le oblazioni di cibo e le oblazioni per il peccato e per la trasgressione, perché quel luogo è santo. Nuova Riveduta:Ezechiele 42:13Egli mi disse: «Le camere a settentrione e le camere a mezzogiorno, che stanno di fronte allo spazio vuoto, sono le camere sante dove i sacerdoti che si accostano al SIGNORE mangeranno le cose santissime; là deporranno le cose santissime, le offerte e le vittime per i sacrifici di espiazione e per la colpa; poiché quel luogo è santo. Ricciotti:Ezechiele 42:13E mi disse: «Le sale di settentrione e le sale di mezzogiorno che sono dinanzi all'edifizio separato sono le sale sacre, dove si cibano i sacerdoti che si accostano al Signore nelle cose le più sante; ivi riporranno le cose sacrosante e l'oblazione pel peccato e pel delitto, perchè il luogo è santo. Riferimenti incrociati:Ezechiele 42:13Eso 29:31; Lev 6:14-16,26; 7:6; 10:13,14,17; 24:9; Nu 18:9 Riveduta:Ezechiele 42:13Ed egli mi disse: 'Le camere di settentrione e le camere di mezzogiorno che stanno difaccia allo spazio vuoto, sono le camere sante, dove i sacerdoti che s'accostano all'Eterno mangeranno le cose santissime; quivi deporranno le cose santissime, le oblazioni e le vittime per il peccato e per la colpa; poiché quel luogo è santo. Riveduta 2020:Ezechiele 42:13Egli mi disse: “Le camere di settentrione e le camere di mezzogiorno che stanno di fronte allo spazio vuoto, sono le camere sante, dove i sacerdoti che si accostano all'Eterno mangeranno le cose santissime; là deporranno le cose santissime, le oblazioni e le vittime per il peccato e per la colpa, poiché quel luogo è santo. Tintori:Ezechiele 42:13E mi disse: «Le camere di settentrione e le camere di mezzodì, che sono davanti all'edificio separato, son camere sante, in esse mangiano i sacerdoti che si accostano al Signore nel Santo dei Santi, in esse porranno le cose santissime e le oblazioni per il peccato e pel delitto essendo santo quel luogo. Dimensione testo: |
|
La Bibbia sulla Bibbia: Gesù disse: Se perseverate nella mia parola, siete veramente miei discepoli. |
||||||
|
|