Riferimenti incrociati:

Geremia 36:18

Ger 36:2,4; 43:2,3; Prov 26:4,5

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Ger+36%3A18&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=JR36_18&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=JR36_18&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=JR36_18&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=JR36_18&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=JR36_18&w6=bible&t6=local%3A&v6=JR36_18&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=JR36_18&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=JR36_18&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=JR36_18&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=JR36_18&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=JR36_18&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=JR36_18

La Parola è Vita:

Geremia 36:18

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Geremia 36:18

Baruc rispose: «Di sua bocca Geremia mi dettava tutte queste parole e io le scrivevo nel libro con l'inchiostro».

Commentario abbreviato:

Geremia 36:18

9 Versetti 9-19

Si possono trovare segni di pietà e di devozione anche tra coloro che, pur mantenendo forme di pietà, sono estranei e nemici della forza di essa. I principi assistettero pazientemente alla lettura dell'intero libro. Erano molto spaventati. Ma anche coloro che sono convinti della verità e dell'importanza di ciò che ascoltano, e sono disposti a favorire coloro che lo predicano, spesso hanno difficoltà e riserve per la loro sicurezza, interesse o preferenza, così che non agiscono secondo le loro convinzioni e cercano di sbarazzarsi di ciò che trovano fastidioso.

Diodati:

Geremia 36:18

E Baruc disse loro: Egli mi dettava di sua bocca tutte queste parole, ed io le scriveva con inchiostro nel libro.

Martini:

Geremia 36:18

E Baruch disse loro: Egli pronunziava colla sua bocca tutte queste a parole come se le leggesse, ed io le scrivea nel libro coll'inchiostro.

Nuova Diodati:

Geremia 36:18

Baruk rispose loro: «Egli mi ha dettato tutte queste parole con la sua stessa bocca, e io le ho scritte con inchiostro nel libro».

Nuova Riveduta:

Geremia 36:18

Baruc rispose loro: «Egli mi ha dettato di bocca sua tutte queste parole e io le ho scritte con inchiostro nel libro».

Ricciotti:

Geremia 36:18

E Baruc rispose loro: «Recitava a viva voce come se mi leggesse tutte queste parole ed io le metteva per iscritto sul libro coll'inchiostro».

Riveduta:

Geremia 36:18

E Baruc rispose loro: 'Egli m'ha dettato di bocca sua tutte queste parole, e io le ho scritte con inchiostro nel libro'.

Riveduta 2020:

Geremia 36:18

Baruc rispose loro: “Egli mi ha dettato di bocca sua tutte queste parole e io le ho scritte con inchiostro nel libro”.

Tintori:

Geremia 36:18

Baruc rispose loro: «Egli mi dettava colla sua bocca tutte queste cose, come se leggesse, ed io le scrivevo nel volume coll'inchiostro».