Riferimenti incrociati:

Giobbe 37:4

Sal 29:3-9; 68:33
Eso 15:7,8; De 33:26
Giob 36:27-33

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Giob+37%3A4&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=JB37_4&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=JB37_4&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=JB37_4&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=JB37_4&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=JB37_4&w6=bible&t6=local%3A&v6=JB37_4&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=JB37_4&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=JB37_4&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=JB37_4&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=JB37_4&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=JB37_4&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=JB37_4

La Parola è Vita:

Giobbe 37:4

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Giobbe 37:4

dietro di esso brontola il tuono,
mugghia con il suo fragore maestoso
e nulla arresta i fulmini,
da quando si è udita la sua voce;

Commentario abbreviato:

Giobbe 37:4

Capitolo 37

Eliu osserva la potenza di Dio Giob 37:1-13

Giobbe deve spiegare le opere della natura Giob 37:14-20

Dio è grande e va temuto Giob 37:21-24

Versetti 1-13

I cambiamenti del tempo sono oggetto di molti dei nostri pensieri e dei nostri discorsi comuni; ma quanto raramente pensiamo e parliamo di queste cose, come Eliu, con riguardo a Dio, che ne è l'artefice! Dobbiamo notare la gloria di Dio non solo nei tuoni e nei lampi, ma anche nei più comuni e meno terribili cambiamenti del tempo, come la neve e la pioggia. La natura indica a tutte le creature di ripararsi da una tempesta; e l'uomo deve forse essere sprovvisto di un rifugio? Oh, se gli uomini ascoltassero la voce di Dio, che in molti modi li avverte di fuggire dall'ira futura e li invita ad accettare la sua salvezza e ad essere felici. La cattiva opinione che gli uomini hanno della direzione divina appare in modo particolare nei loro mormorii sul tempo, anche se l'intero risultato dell'anno dimostra la follia delle loro lamentele. I credenti dovrebbero evitarlo: nessun giorno è cattivo come Dio lo crea, anche se siamo noi a renderne molti cattivi con i nostri peccati.

Diodati:

Giobbe 37:4

Dopo la quale rugge il tuono; egli tuona con la voce della sua altezza, E non indugia quelle cose, dopo che la sua voce è stata udita.

Martini:

Giobbe 37:4

Dietro a lui un suono di ruggito, egli tuona colla voce di sua Maestà, e udita che sia la sua voce, aggiungervi non si potrà.

Nuova Diodati:

Giobbe 37:4

Dietro di esso una voce rugge; egli tuona con la sua voce maestosa; egli non li trattiene quando si è udita la sua voce.

Nuova Riveduta:

Giobbe 37:4

Dopo il lampo, una voce rugge;
egli tuona con la sua voce maestosa;
quando si ode la voce, il fulmine non è già più nella sua mano.

Ricciotti:

Giobbe 37:4

dietro ad essa ruggisce un fragore, tuona [Dio] con la sua voce maestosa, nè s'investiga allorchè s'ascolta la sua voce.

Riveduta:

Giobbe 37:4

Dopo il lampo, una voce rugge; egli tuona con la sua voce maestosa; e quando s'ode la voce, il fulmine non è già più nella sua mano.

Riveduta 2020:

Giobbe 37:4

Dopo il lampo, una voce ruggisce; egli tuona con la sua voce maestosa; e quando si ode la voce, il fulmine non è già più nella sua mano.

Tintori:

Giobbe 37:4

Dietro di lui rugge il suono, egli tuona colla voce della sua grandezza; e udita la sua voce, non si potrà seguirne la traccia.