Riferimenti incrociati:

Giosuè 10:1

Ge 14:18; Eb 7:1
Gios 6:21; 8:2,22-29
Gios 9:15-27; 11:19,20

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Gios+10%3A1&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=JS10_1&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=JS10_1&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=JS10_1&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=JS10_1&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=JS10_1&w6=bible&t6=local%3A&v6=JS10_1&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=JS10_1&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=JS10_1&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=JS10_1&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=JS10_1&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=JS10_1&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=JS10_1

La Parola è Vita:

Giosuè 10:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Giosuè 10:1

Quando Adoni-Zedek, re di Gerusalemme, venne a sapere che Giosuè aveva preso Ai e l'aveva votata allo sterminio, e che, come aveva fatto a Gerico e al suo re, aveva fatto ad Ai e al suo re e che gli abitanti di Gàbaon avevano fatto pace con gli Israeliti e si trovavano ormai in mezzo a loro,

Commentario abbreviato:

Giosuè 10:1

Capitolo 10

Cinque re guerreggiano contro Gabaon Gios 10:1-6

Giosuè soccorre Gabaon, il sole e la luna si fermano Gios 10:7-14

I re vengono presi, i loro eserciti sconfitti e vengono messi a morte Gios 10:15-27

Altri sette re sconfitti e uccisi Gios 10:28-43

Versetti 1-6

Quando i peccatori lasciano il servizio di Satana e l'amicizia del mondo, per riappacificarsi con Dio e unirsi a Israele, non devono meravigliarsi se il mondo li odia, se i loro ex amici diventano nemici. Con questi metodi Satana scoraggia molti che sono convinti del loro pericolo e quasi persuasi di essere cristiani, ma temono la croce. Queste cose dovrebbero spingerci a chiedere a Dio protezione, aiuto e liberazione.

Diodati:

Giosuè 10:1

ORA, quando Adonisedec, re di Gerusalemme, ebbe udito che Giosuè avea presa Ai, e l'avea distrutta al modo dell'interdetto; e che Giosuè avea fatto ad Ai e al suo re, come avea fatto a Gerico ed al suo re; e che gli abitanti di Gabaon, aveano fatto pace con gl'Israeliti, e ch'erano nel mezzo di loro;

Martini:

Giosuè 10:1

I cinque re, che assediavano Gabaon sono vinti, restandosi immobile il sole per lo spazio d'un giorno, e tratti fuora dalla spelonca, sono impiccati. Molti altri re sono sterminati, e molte città.
Ma avendo inteso Adonisedec re di Gerusalemme, come Giosuè avea presa Hai, e l'avea distrutta (perocché come avea fatto a Gerico, e al suo re, così avea fatto ad Hai, e al suo re), e come i Gabaoniti si erano voltati dalla parte d'Israele, e si eran collegati con esso,

Nuova Diodati:

Giosuè 10:1

Battaglia di Gabaon. Giosuè ferma il sole
Quando Adoni-Tsedek, re di Gerusalemme, seppe che Giosuè aveva preso Ai e l'aveva votata allo sterminio, e che aveva fatto ad Ai e al suo re quel che aveva fatto a Gerico e al suo re, e che gli abitanti di Gabaon avevano fatto pace con gl'Israeliti ed erano in mezzo a loro,

Nuova Riveduta:

Giosuè 10:1

Battaglia di Gabaon
Gs 11:1-9 (Is 30:30; Sl 18:6-14)
Quando Adoni-Sedec, re di Gerusalemme, udì che Giosuè aveva preso Ai e l'aveva votata allo sterminio, che aveva trattato Ai e il suo re nel modo in cui aveva trattato Gerico e il suo re, che gli abitanti di Gabaon avevano fatto la pace con gli Israeliti ed erano in mezzo a loro,

Ricciotti:

Giosuè 10:1

Lega dei cinque re amorrei
Adonisedec, re di Gerusalemme, avendo udito che Giosuè aveva preso Ai e l'aveva distrutta (poichè come aveva fatto a Gerico e al suo re, così fece ad Ai e al suo re) e che i Gabaoniti eran ricorsi agli Israeliti e avevan stretto alleanza con loro,

Riveduta:

Giosuè 10:1

Battaglia di Gabaon. Conquiste nel mezzogiorno
Or quando Adoni-Tsedek, re di Gerusalemme, udì che Giosuè avea preso Ai e l'avea votata allo sterminio, che avea trattato Ai e il suo re nel modo che avea trattato Gerico e il suo re, che gli abitanti di Gabaon avean fatto la pace con gl'Israeliti ed erano in mezzo a loro,

Riveduta 2020:

Giosuè 10:1

Battaglia di Gabaon. Conquiste nel mezzogiorno
Quando Adoni-Sedec, re di Gerusalemme, udì che Giosuè aveva preso Ai e l'aveva votata allo sterminio, che aveva trattato Ai e il suo re nel modo in cui aveva trattato Gerico e il suo re, che gli abitanti di Gabaon avevano fatto la pace con gli Israeliti ed erano in mezzo a loro,

Tintori:

Giosuè 10:1

Giosuè vince cinque re Cananei a Gabaon.
Adonisedec, re di Gerusalemme, quando ebbe sentito che Giosuè aveva presa Ai e l'aveva distrutta, facendo al re e alla città di Ai come aveva fatto al re e alla città di Gerico, e che i Gabaoniti eran passati dalla parte d'Israele e ne eran divenuti alleati,