Riferimenti incrociati:

Giovanni 10:2

Giov 10:7,9; At 20:28; 1Ti 3:2-7; 4:14; Tit 1:5; Ap 1:20; 2:1
Giov 10:11,12,14; Sal 23:1; 80:1; Ec 12:11; Is 40:11; 63:11; Ez 34:23; Mic 5:5; Zac 11:3,5,8; 13:7; Eb 13:20; 1P 2:25; 5:4

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Giov+10%3A2&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=JN10_2&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=JN10_2&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=JN10_2&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=JN10_2&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=JN10_2&w6=bible&t6=local%3A&v6=JN10_2&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=JN10_2&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=JN10_2&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=JN10_2&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=JN10_2&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=JN10_2&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=JN10_2

La Parola è Vita:

Giovanni 10:2

Il pastore, invece, entra per la porta.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Giovanni 10:2

Chi invece entra per la porta, è il pastore delle pecore.

Commentario abbreviato:

Giovanni 10:2

Capitolo 10

La parabola del buon pastore Gv 10:1-5

Cristo la porta Gv 10:6-9

Cristo il buon Pastore Gv 10:10-18

L'opinione dei Giudei su Gesù Gv 10:19-21

Il suo discorso alla festa della dedicazione Gv 10:22-30

I Giudei tentano di lapidare Gesù Gv 10:31-38

Parte da Gerusalemme Gv 10:39-42

Versetti 1-5

Ecco una parabola o similitudine, tratta dalle usanze dell'Oriente, nella gestione delle pecore. Gli uomini, in quanto creature che dipendono dal loro Creatore, sono chiamati pecore del suo pascolo. La Chiesa di Dio nel mondo è come un ovile, esposto a ingannatori e persecutori. Il grande Pastore delle pecore conosce tutte quelle che sono sue, le custodisce con la sua provvidenza, le guida con il suo Spirito e la sua parola, e le precede, come i pastori orientali precedevano le loro pecore, per metterle sulla strada dei suoi passi. I ministri devono servire le pecore nelle loro preoccupazioni spirituali. Lo Spirito di Cristo metterà davanti a loro una porta aperta. Le pecore di Cristo osserveranno il loro Pastore e saranno caute e schive nei confronti degli estranei, che vorrebbero distoglierle dalla fede in lui e farle diventare fantasie su di lui.

Diodati:

Giovanni 10:2

Ma chi entra per la porta è pastor delle pecore.

Martini:

Giovanni 10:2

Ma quegli, che entra per la porta è pastore delle pecorelle.

Nuova Diodati:

Giovanni 10:2

ma chi entra per la porta è il pastore delle pecore.

Nuova Riveduta:

Giovanni 10:2

Ma colui che entra per la porta è il pastore delle pecore.

Ricciotti:

Giovanni 10:2

Invece chi entra per la porta è il pastore delle pecore.

Riveduta:

Giovanni 10:2

Ma colui che entra per la porta è pastore delle pecore.

Riveduta 2020:

Giovanni 10:2

Ma colui che entra per la porta è il pastore delle pecore.

Tintori:

Giovanni 10:2

Chi invece entra per la porta è pastore delle pecore.