Riferimenti incrociati:

Giovanni 15:10

Giov 14:15,21; 1Co 7:19; 1Te 4:1; 2P 2:21; 1G 2:5; 3:21-24; 5:3; Ap 22:14
Giov 4:34; 8:29; 12:49; 14:31; 17:4; Is 42:1-4; Mat 3:15-17; Eb 7:26; 10:5-10; 1G 2:1,2

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Giov+15%3A10&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=JN15_10&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=JN15_10&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=JN15_10&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=JN15_10&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=JN15_10&w6=bible&t6=local%3A&v6=JN15_10&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=JN15_10&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=JN15_10&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=JN15_10&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=JN15_10&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=JN15_10&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=JN15_10

La Parola è Vita:

Giovanni 15:10

Se metterete in pratica i miei comandamenti, vivrete nel mio amore, come io ho messo in pratica i comandamenti di mio Padre e vivo nel suo amore.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Giovanni 15:10

Se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del Padre mio e rimango nel suo amore.

Commentario abbreviato:

Giovanni 15:10

9 Versetti 9-17

Coloro che Dio ama come un Padre, possono disprezzare l'odio di tutto il mondo. Come il Padre ha amato Cristo, che era il più degno, così ha amato i suoi discepoli, che erano indegni. Tutti coloro che amano il Salvatore dovrebbero continuare ad amarlo e cogliere tutte le occasioni per dimostrarglielo. La gioia dell'ipocrita è solo un momento, ma la gioia di chi rimane nell'amore di Cristo è una festa continua. Devono dimostrargli il loro amore osservando i suoi comandamenti. Se la stessa forza che per prima ha sparso nei nostri cuori l'amore di Cristo non ci mantenesse in quell'amore, non potremmo rimanere a lungo in esso. L'amore di Cristo per noi dovrebbe indirizzarci ad amarci l'un l'altro. Egli parla come se stesse per dare un incarico a molte cose, ma nomina solo questo; esso include molti doveri.

Diodati:

Giovanni 15:10

Se voi osservate i miei comandamenti, voi dimorerete nel mio amore; siccome io ho osservati i comandamenti del Padre mio, e dimoro nel suo amore.

Martini:

Giovanni 15:10

Se osserverete i miei comandamenti, vi terrete nella mia carità, siccome io ho osservato i comandamenti del padre, e mi tengo nella sua carità.

Nuova Diodati:

Giovanni 15:10

Se osservate i miei comandamenti, dimorerete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del Padre mio e dimoro nel suo amore.

Nuova Riveduta:

Giovanni 15:10

Se osservate i miei comandamenti, dimorerete nel mio amore; come io ho osservato i comandamenti del Padre mio e dimoro nel suo amore.

Ricciotti:

Giovanni 15:10

Se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nell'amore mio, come io stesso ho osservato i comandamenti del Padre mio e rimango nell'amore di lui.

Riveduta:

Giovanni 15:10

Se osservate i miei comandamenti, dimorerete nel mio amore; com'io ho osservato i comandamenti del Padre mio, e dimoro nel suo amore.

Riveduta 2020:

Giovanni 15:10

Se osservate i miei comandamenti, dimorerete nel mio amore; come io ho osservato i comandamenti del Padre mio e dimoro nel suo amore.

Tintori:

Giovanni 15:10

Se osserverete i miei comandamenti persevererete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del Padre mio e rimango nel suo amore.