Riferimenti incrociati:

Giudici 13:11

10 Giov 1:41,42; 4:28,29

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Giudic+13%3A11&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=JG13_11&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=JG13_11&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=JG13_11&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=JG13_11&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=JG13_11&w6=bible&t6=local%3A&v6=JG13_11&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=JG13_11&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=JG13_11&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=JG13_11&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=JG13_11&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=JG13_11&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=JG13_11

La Parola è Vita:

Giudici 13:11

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Giudici 13:11

Manoach si alzò, seguì la moglie e giunto a quell'uomo gli disse: «Sei tu l'uomo che hai parlato a questa donna?». Quegli rispose: «Sono io».

Commentario abbreviato:

Giudici 13:11

8 Versetti 8-14

Beati quelli che non hanno visto, eppure, come Manoà, hanno creduto. Gli uomini buoni sono più attenti e desiderosi di conoscere il dovere che devono compiere che gli eventi che li riguardano: il dovere è nostro, gli eventi sono di Dio. Dio guiderà con il suo consiglio coloro che desiderano conoscere i loro doveri e si rivolgono a lui perché li istruisca. Soprattutto i genitori pii imploreranno l'assistenza divina. L'angelo ripete le indicazioni che aveva dato in precedenza. È necessario prestare molta attenzione al giusto ordine di noi stessi e dei nostri figli, affinché possiamo essere debitamente separati dal mondo e sacrifici viventi per il Signore.

Diodati:

Giudici 13:11

E Manoa si levò, e andò dietro alla sua moglie, e venne a quell'uomo, e gli disse: Sei tu quell'uomo che hai parlato a questa donna? Ed egli rispose: Io son desso.

Martini:

Giudici 13:11

Ed egli si mosse, e andò dietro a sua moglie: e arrivato presso a quell'uomo gli disse: Se' tu che hai parlato a mia moglie? E quegli rispose: Son io.

Nuova Diodati:

Giudici 13:11

Allora Manoah si alzò e seguì sua moglie e, giunto da quell'uomo, gli disse: «Sei tu l'uomo che parlasti a questa donna?». Egli rispose: «Sono io».

Nuova Riveduta:

Giudici 13:11

Manoà si alzò, andò dietro a sua moglie e, raggiunto quell'uomo, gli disse: «Sei tu che parlasti a questa donna?» E quegli rispose: «Sono io».

Ricciotti:

Giudici 13:11

Si levò egli tosto, e seguendo la moglie venne all'uomo e gli chiese: «Sei tu che hai parlato con mia moglie?». Avendo risposto di sì,

Riveduta:

Giudici 13:11

Manoah s'alzò, andò dietro a sua moglie, e giunto a quell'uomo, gli disse: 'Sei tu che parlasti a questa donna?' E quegli rispose: 'Son io'.

Riveduta 2020:

Giudici 13:11

Manoa si alzò, andò dietro a sua moglie e, raggiunto quell'uomo, gli disse: “Sei tu che parlasti a questa donna?”. Ed egli rispose: “Sono io”.

Tintori:

Giudici 13:11

Manue alzatosi, andò dietro a sua moglie, e arrivato da quell'uomo, gli disse: «Sei tu che hai parlato a questa donna?» «Sì, gli rispose, son io».