Commentario abbreviato:Giudici 21:17Capitolo 21 Gli israeliti si lamentano per i Beniaminiti Israele si lamentava per i Beniaminiti ed era perplesso per il giuramento che avevano fatto di non dare le loro figlie in sposa. Gli uomini sono più zelanti nel sostenere la propria autorità che quella di Dio. Avrebbero agito meglio se si fossero pentiti dei loro giuramenti avventati, avessero portato offerte per il peccato e avessero cercato il perdono nel modo stabilito, piuttosto che tentare di evitare la colpa dello spergiuro con azioni altrettanto sbagliate. Il fatto che gli uomini possano consigliare ad altri atti di tradimento o di violenza, per senso del dovere, costituisce una forte prova della cecità della mente umana quando è lasciata a se stessa, e degli effetti fatali di una coscienza in preda all'ignoranza e all'errore. Diodati:Giudici 21:17Poi dissero: Quelli che sono scampati possederanno ciò ch'era di Beniamino, e non sarà spenta una tribù d'Israele. Martini:Giudici 21:17E con gran cura e sollecitudine dobbiam provvedere, che non perisca una tribù d'Israele. Nuova Diodati:Giudici 21:17Poi dissero: «I superstiti di Beniamino devono avere un'eredità, affinché non sia soppressa una tribù in Israele. Nuova Riveduta:Giudici 21:17Poi dissero: «Quelli che sono scampati rimangano in possesso di ciò che apparteneva a Beniamino, affinché non sia soppressa una tribù in Israele. Ricciotti:Giudici 21:17e a noi deve stare molto a cuore di provvedere diligentemente che una delle tribù d'Israele non abbia a perire. Riferimenti incrociati:Giudici 21:17Riveduta:Giudici 21:17'Quelli che sono scampati posseggano ciò che apparteneva a Beniamino, affinché non sia soppressa una tribù in Israele. Riveduta 2020:Giudici 21:17“Quelli che sono scampati rimangano in possesso di ciò che apparteneva a Beniamino, affinché non sia soppressa una tribù in Israele. Tintori:Giudici 21:17e noi dobbiamo provvedere con ogni cura e diligenza, affinchè non perisca una tribù d'Israele; Dimensione testo: |