Commentario abbreviato:Giudici 9:3530 Versetti 30-49 Abimelec intendeva punire gli Sichemiti per avergli voltato le spalle, ma Dio li punì per averlo servito in passato nell'uccisione dei figli di Gedeone. Quando Dio usa gli uomini come strumenti nelle sue mani per compiere la sua opera, intende una cosa e loro un'altra. Quello che speravano di fare per il loro bene si è rivelato un'insidia e una trappola, come certamente scopriranno coloro che si rifugiano negli idoli, che si riveleranno un rifugio di menzogne. Diodati:Giudici 9:35Or Gaal, figliuolo di Ebed, uscì fuori, e si fermò in su l'entrata della porta della città; e Abimelec si levò dagli agguati, con la gente ch'era con lui. Martini:Giudici 9:35E Gaal figliuolo di Obed uscì fuori, ma si fermò all'ingresso della porta della città. E Abimelech, e tutto il suo esercito uscì d'aguato. Nuova Diodati:Giudici 9:35Quando Gaal, figlio di Ebed, uscì e si fermò all'ingresso della porta della città, Abimelek uscì dall'imboscata con la gente che era con lui. Nuova Riveduta:Giudici 9:35Intanto Gaal, figlio di Ebed, uscì e si fermò all'ingresso della porta della città; e Abimelec uscì dall'imboscata con la gente che era con lui. Ricciotti:Giudici 9:35Quando uscì Gaal figlio di Obed e si venne a mettere alla porta della città, si levò Abimelec e tutto l'esercito con lui dall'imboscata ov'era. Riferimenti incrociati:Giudici 9:35Riveduta:Giudici 9:35Intanto Gaal, figliuolo di Ebed, uscì, e si fermò all'ingresso della porta della città; e Abimelec uscì dall'imboscata con la gente ch'era con lui. Riveduta 2020:Giudici 9:35Intanto Gaal, figlio di Ebed, uscì e si fermò all'ingresso della porta della città; e Abimelec uscì dall'imboscata con la gente che era con lui. Tintori:Giudici 9:35Or Gaal figlio di Obed, uscito fuori si fermò all'entrata della porta della città; allora Abimelec, con tutto il suo esercito uscì dagli agguati. Dimensione testo: |