Commentario abbreviato:Levitico 10:1812 Versetti 12-20 Le afflizioni dovrebbero farci affrettare al nostro dovere, piuttosto che rifuggirne da esso. Ma la nostra incapacità a compiere il dovere, quando essa è innocente e non peccaminosa, riceverà benevolenza: Dio avrà clemenza e non pretenderà il sacrificio. Gioiamo per l'avvertimento solenne che questa storia ci dà ad intendere. I credenti che vengono a Dio con zelo senza conoscenza, con le passioni carnali e terrene, in atteggiamento di superficialità sono credenti "intellettuali", invece che "spirituali". In questo caso essi praticano il loro culto come se accendessero l'incenso con una fiamma che non è mai venuta giù dal cielo e che lo Spirito di Dio non ha mai inviato all'interno dei loro cuori. Diodati:Levitico 10:18Ecco, il sangue di esso non è stato portato dentro al Santuario; per l'innanzi adunque del tutto mangiatelo nel luogo santo, come io ho comandato. Martini:Levitico 10:18Tanto più, che del sangue di essa non n'è stato portato nel santuario, e voi dovevate mangiarla nel santuario, come fu a me comandato? Nuova Diodati:Levitico 10:18Ecco, il sangue della vittima non è stato portato dentro il luogo santo; voi avreste dovuto mangiarla in luogo santo, come avevo comandato». Nuova Riveduta:Levitico 10:18Ecco, il sangue della vittima non è stato portato dentro il santuario. Voi avreste dovuto mangiarla nel santuario, come io avevo ordinato». Ricciotti:Levitico 10:18Tanto più che non è di quelle il cui sangue vien portato nel santuario, e dovevate mangiarla voi nel recinto del santuario, come mi è stato comandato?». Riferimenti incrociati:Levitico 10:18Riveduta:Levitico 10:18Ecco, il sangue della vittima non è stato portato dentro il santuario; voi avreste dovuto mangiarla nel santuario, come io avevo ordinato'. Riveduta 2020:Levitico 10:18Ecco, il sangue della vittima non è stato portato dentro il santuario; voi avreste dovuto mangiarla nel santuario, come io avevo ordinato”. Tintori:Levitico 10:18Tanto più che il sangue di essi non è stato portato nel santuario, voi avreste dovuto mangiarla nel santuario, come mi fu comandato. Dimensione testo: |