Riferimenti incrociati:

Luca 13:10

Lu 4:15,16,44

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Lu+13%3A10&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=LK13_10&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=LK13_10&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=LK13_10&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=LK13_10&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=LK13_10&w6=bible&t6=local%3A&v6=LK13_10&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=LK13_10&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=LK13_10&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=LK13_10&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=LK13_10&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=LK13_10&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=LK13_10

La Parola è Vita:

Luca 13:10

Un sabato, Gesù stava insegnando in una sinagoga,

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Luca 13:10

Una volta stava insegnando in una sinagoga il giorno di sabato.

Commentario abbreviato:

Luca 13:10

Versetti 10-17

Nostro Signore Gesù ha partecipato al culto pubblico nei sabati. Anche le infermità corporali, a meno che non siano molto gravi, non dovrebbero impedirci di celebrare il culto pubblico nei giorni di sabato. Questa donna è venuta da Cristo per essere istruita e per ottenere il bene della sua anima, e poi ha alleviato la sua infermità corporea. Questa guarigione rappresenta l'opera della grazia di Cristo sull'anima. E quando le anime storte vengono raddrizzate, lo dimostrano glorificando Dio. Cristo sapeva che questo signore aveva una vera e propria inimicizia verso di lui e verso il suo Vangelo, e che non faceva altro che mascherarla con un finto zelo per il giorno di sabato; in realtà non voleva che fossero guariti in nessun giorno; ma se Gesù pronuncia la parola e mette in atto la sua potenza guaritrice, i peccatori sono liberati. Questa liberazione è spesso operata nel giorno del Signore; e qualsiasi lavoro che tende a mettere gli uomini sulla strada per ricevere la benedizione, è in accordo con il disegno di quel giorno.

Diodati:

Luca 13:10

OR egli insegnava in una delle sinagoghe, in giorno di sabato.

Martini:

Luca 13:10

E Gesù stava insegnando nella loro sinagoga in giorno di sabato.

Nuova Diodati:

Luca 13:10

Guarigione di una donna paralitica
Or egli insegnava in una delle sinagoghe in giorno di sabato.

Nuova Riveduta:

Luca 13:10

Guarigione di una donna paralitica
(Mt 12:9-13; Lu 14:1-6) Sl 146:8
Gesù stava insegnando di sabato in una sinagoga.

Ricciotti:

Luca 13:10

Una donna guarita in sabato
Gesù insegnava in una sinagoga in giorno di sabato.

Riveduta:

Luca 13:10

Guarigione di una donna paralitica
Or egli stava insegnando in una delle sinagoghe in giorno di sabato.

Riveduta 2020:

Luca 13:10

Guarigione di una donna disabile
Gesù stava insegnando in una delle sinagoghe in giorno di sabato.

Tintori:

Luca 13:10

Guarigione in giorno di sabato
Or egli in giorno di sabato stava ammaestrando in una sinagoga.