Riferimenti incrociati:

Luca 19:46

Sal 93:5; Is 56:7; Ger 7:11; Ez 43:12; Os 12:7; Mat 23:14

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Lu+19%3A46&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=LK19_46&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=LK19_46&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=LK19_46&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=LK19_46&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=LK19_46&w6=bible&t6=local%3A&v6=LK19_46&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=LK19_46&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=LK19_46&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=LK19_46&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=LK19_46&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=LK19_46&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=LK19_46

La Parola è Vita:

Luca 19:46

Diceva: «Le scritture dicono: "il mio tempio è un posto di preghiera"; ma voi l'avete trasformato in una spelonca di ladroni!»

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Luca 19:46

dicendo: «Sta scritto:
La mia casa sarà casa di preghiera.
Ma voi ne avete fatto una spelonca di ladri!».

Commentario abbreviato:

Luca 19:46

41 Versetti 41-48

Chi può vedere il santo Gesù, che guardava alle miserie che attendevano i suoi assassini, piangere sulla città dove il suo sangue prezioso stava per essere sparso, senza vedere che la somiglianza di Dio nel credente consiste molto nella benevolenza e nella compassione? Di certo non possono essere giusti coloro che adottano una qualsiasi dottrina della verità, così da essere induriti nei confronti dei loro compagni di peccato. Ma ricordiamo che Gesù, pur piangendo su Gerusalemme, ha compiuto su di essa una terribile vendetta. Sebbene non si compiaccia della morte di un peccatore, egli porterà sicuramente a compimento le sue terribili minacce su coloro che trascurano la sua salvezza. Il Figlio di Dio non ha pianto lacrime vane e senza motivo, né per una questione leggera, né per se stesso. Egli conosce il valore delle anime, il peso della colpa e quanto in basso premerà e farà sprofondare l'umanità. Che venga allora a purificare i nostri cuori con il suo Spirito, da tutto ciò che li contamina. Che i peccatori, da ogni parte, diventino attenti alle parole di verità e di salvezza.

Diodati:

Luca 19:46

dicendo loro: Egli è scritto: La casa mia è casa di orazione; ma voi ne avete fatta una spelonca di ladroni.

Martini:

Luca 19:46

Dicendo loro: Sta scritto; La casa mia è casa di orazione; e voi l'avete cangiata in ispelonca di ladri.

Nuova Diodati:

Luca 19:46

dicendo loro: «Sta scritto: "La mia casa è casa di preghiera, ma voi ne avete fatto un covo di ladroni"».

Nuova Riveduta:

Luca 19:46

dicendo loro: «Sta scritto: "La mia casa sarà una casa di preghiera", ma voi ne avete fatto un covo di ladri».

Ricciotti:

Luca 19:46

dicendo loro: «Sta scritto: La mia casa è casa di orazione; ma voi ne avete fatto una spelonca di ladri».

Riveduta:

Luca 19:46

dicendo loro: Egli è scritto: La mia casa sarà una casa d'orazione, ma voi ne avete fatto una spelonca di ladroni.

Riveduta 2020:

Luca 19:46

dicendo loro: “Sta scritto: 'La mia casa sarà una casa di preghiera', ma voi ne avete fatto una spelonca di ladroni”.

Tintori:

Luca 19:46

Sta scritto: La mia casa è casa di preghiera; ma voi ne avete fatto una spelonca di ladri.