Riferimenti incrociati:

Luca 24:30

Lu 24:35; 9:16; 22:19; Mat 14:19; 15:36; 26:26; Mar 6:41; 8:6; 14:22; Giov 6:11; At 27:35

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Lu+24%3A30&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=LK24_30&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=LK24_30&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=LK24_30&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=LK24_30&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=LK24_30&w6=bible&t6=local%3A&v6=LK24_30&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=LK24_30&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=LK24_30&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=LK24_30&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=LK24_30&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=LK24_30&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=LK24_30

La Parola è Vita:

Luca 24:30

Quando furono seduti a tavola, Gesù prese il pane, lo benedisse e, dopo averlo spezzato, lo porse ai due.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Luca 24:30

Quando fu a tavola con loro, prese il pane, disse la benedizione, lo spezzò e lo diede loro.

Commentario abbreviato:

Luca 24:30

28 Versetti 28-35

Se vogliamo che Cristo abiti con noi, dobbiamo essere sinceri con lui. Chi ha sperimentato il piacere e il beneficio della comunione con lui, non può che desiderare di più la sua compagnia. Prese il pane, lo benedisse, lo spezzò e lo diede loro. Lo fece con l'autorità e l'affetto di sempre, con lo stesso modo, forse con le stesse parole. Qui ci insegna a chiedere la benedizione a ogni pasto. Vedete come Cristo, con il suo Spirito e la sua grazia, si fa conoscere alle anime del suo popolo. Apre loro le Scritture. Li incontra alla sua tavola, nell'ordinanza della cena del Signore; si fa conoscere a loro nello spezzare il pane. Ma l'opera è completata dall'apertura degli occhi della loro mente; sono solo brevi visioni di Cristo in questo mondo, ma quando entreremo in cielo lo vedremo per sempre. Avevano trovato la predicazione potente, anche quando non conoscevano il predicatore. Le Scritture che parlano di Cristo riscaldano il cuore dei suoi veri discepoli. È probabile che faccia più bene ciò che ci colpisce con l'amore di Gesù che muore per noi. È dovere di coloro ai quali si è mostrato, far sapere agli altri ciò che ha fatto per le loro anime. È di grande utilità per i discepoli di Cristo confrontare le loro esperienze e raccontarsele a vicenda.

Diodati:

Luca 24:30

E quando egli si fu messo a tavola con loro, prese il pane, e fece la benedizione; e rottolo lo distribuì loro.

Martini:

Luca 24:30

E avvenne, che stando a tavola con essi prese il pane, e lo benedisse, e lo spezzò, e ad essi lo porse.

Nuova Diodati:

Luca 24:30

E, come si trovava a tavola con loro, prese il pane, lo benedisse e, dopo averlo spezzato, lo distribuì loro.

Nuova Riveduta:

Luca 24:30

Quando fu a tavola con loro prese il pane, lo benedisse, lo spezzò e lo diede loro.

Ricciotti:

Luca 24:30

Quando fu a tavola con loro, prese il pane, lo benedisse, lo spezzò e lo porse ai discepoli.

Riveduta:

Luca 24:30

E quando si fu messo a tavola con loro, prese il pane, lo benedisse, e spezzatolo lo dette loro.

Riveduta 2020:

Luca 24:30

Quando si fu messo a tavola con loro, prese il pane, lo benedisse e, spezzatolo, lo diede loro.

Tintori:

Luca 24:30

Ed avvenne che, messosi con loro a tavola, prese il pane, lo benedisse e lo spezzò e lo porse ad essi.