Riferimenti incrociati:

Luca 8:2

Lu 23:27; Mat 27:55,56; Mar 15:40,41; 16:1; Giov 19:25; At 1:14
Lu 8:30; Mar 16:9

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia


     

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia


      


     

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Lu+8%3A2&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=LK8_2&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=LK8_2&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=LK8_2&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=LK8_2&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=LK8_2&w6=bible&t6=local%3A&v6=LK8_2&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=LK8_2&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=LK8_2&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=LK8_2&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=LK8_2&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=LK8_2&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=LK8_2

La Parola è Vita:

Luca 8:2

Lo seguivano anche alcune donne che aveva liberato dai demoni o che aveva guarito dalle malattie. Fra loro c'era Maria Maddalena, (da lei Gesù aveva cacciato sette demoni),

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Luca 8:2

C'erano con lui i Dodici e alcune donne che erano state guarite da spiriti cattivi e da infermità: Maria di Màgdala, dalla quale erano usciti sette demòni,

Commentario abbreviato:

Luca 8:2

Capitolo 8

Il ministero di Cristo Lc 8:1-3

La parabola del seminatore Lc 8:4-21

Cristo calma la tempesta e scaccia i demoni Lc 8:22-40

La figlia di Iairo torna in vita Lc 8:41-56

Versetti 1-3

Ci viene detto che Cristo ha fatto dell'insegnamento del Vangelo l'attività costante della sua vita. La novella del regno di Dio è una lieta novella e Cristo è venuto a portarla. Alcune donne lo seguivano e gli offrivano i loro beni. Ciò dimostra la condizione meschina in cui si è umiliato il Salvatore, che ha avuto bisogno della loro gentilezza, e la sua grande umiltà, che l'ha accettata. Pur essendo ricco, si è fatto povero per noi.

Diodati:

Luca 8:2

Ed anche certe donne, le quali erano state guarite da spiriti maligni, e da infermità, cioè: Maria, detta Maddalena, della quale erano usciti sette demoni;

Martini:

Luca 8:2

E alcune donne, le quali erano state liberate da spiriti maligni, e da malattie: Maria soprannominata Maddalena, dalla quale erano usciti sette demonj,

Nuova Diodati:

Luca 8:2

e certe donne, che erano state guarite da spiriti maligni e da infermità: Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni,

Nuova Riveduta:

Luca 8:2

Con lui vi erano i dodici e alcune donne che erano state guarite da spiriti maligni e da malattie: Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demòni;

Ricciotti:

Luca 8:2

ed erano con lui i Dodici e alcune donne, liberate da spiriti maligni e da infermità, cioè Maria, detta la Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni,

Riveduta:

Luca 8:2

e con lui erano i dodici e certe donne che erano state guarite da spiriti maligni e da infermità: Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demonî,

Riveduta 2020:

Luca 8:2

con lui erano i dodici e certe donne che erano state guarite da spiriti maligni e da infermità: Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demòni;

Tintori:

Luca 8:2

e alcune donne che erano state liberate da spiriti maligni e da infermità: Maria, detta la Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni,