Nuova Riveduta:

Matteo 25,2-4

2 Cinque di loro erano stolte e cinque avvedute; 3 le stolte, nel prendere le loro lampade, non avevano preso con sé dell'olio; 4 mentre le avvedute, insieme con le loro lampade, avevano preso dell'olio nei vasi.

C.E.I.:

Matteo 25,2-4

2 Cinque di esse erano stolte e cinque sagge; 3 le stolte presero le lampade, ma non presero con sé olio; 4 le sagge invece, insieme alle lampade, presero anche dell'olio in piccoli vasi.

Nuova Diodati:

Matteo 25,2-4

2 Or cinque di loro erano avvedute e cinque stolte. 3 Le stolte, nel prendere le loro lampade, non presero con sé l'olio; 4 le avvedute, invece, insieme alle lampade, presero anche l'olio nei loro vasi.

La Parola è Vita:

Matteo 25,2-4

2 Ma soltanto cinque di loro furono abbastanza sagge da portarsi una riserva d'olio in piccoli vasi; mentre le altre cinque, da sprovvedute quali erano, se ne dimenticarono.
3  4 

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.