Commentario abbreviato:Numeri 25:156 Versetti 6-15 Fineas, nel coraggio dello zelo e della fede, si vendicò di Zimri e Cozbi. Questo atto non potrà mai essere un esempio di vendetta privata, di persecuzione religiosa o di vendetta pubblica irregolare. Diodati:Numeri 25:15E il nome della donna Madianita uccisa era Cozbi, figliuola di Sur, Capo di nazioni, e di famiglia paterna in Madian. Martini:Numeri 25:15Quanto poi alla donna di Madian, che fu uccisa insieme, ella chiamavasi Cozbi figliuola di Sur principe nobilissimo de' Madianiti. Nuova Diodati:Numeri 25:15E la donna che fu uccisa, la Madianita, si chiamava Cozbi, figlia di Tsur, capo della gente di una casa patriarcale in Madian. Nuova Riveduta:Numeri 25:15E la donna che fu uccisa, la Madianita, si chiamava Cozbi, figlia di Sur, capo della gente di una casa patriarcale in Madian. Ricciotti:Numeri 25:15La madianita poi, che fu del pari uccisa, si chiamava Cozbi, figlia di Sur principe tra i più nobili de' madianiti. Riferimenti incrociati:Numeri 25:15Riveduta:Numeri 25:15E la donna che fu uccisa, la Madianita, si chiamava Cozbi, figliuola di Tsur, capo della gente di una casa patriarcale in Madian. Riveduta 2020:Numeri 25:15E la donna che fu uccisa, la Madianita, si chiamava Cozbi, figlia di Sur, capo della gente di una casa patriarcale in Madian. Tintori:Numeri 25:15E la madianita, che fu uccisa insieme, si chiamava Cozbi, figlia di Sur, nobilissimo principe dei Madianiti. Dimensione testo: |