La Sacra Bibbia

Questa è una breve rassegna dei viaggi dei figli di Israele attraverso il deserto. È una storia memorabile. Nel loro viaggio verso Canaan erano continuamente in viaggio. Tale è la nostra condizione in questo mondo; non abbiamo una città continua e tutti i nostri spostamenti in questo mondo non sono che da una parte all'altra del deserto. Erano condotti da una parte all'altra, avanti e indietro, eppure erano sempre sotto la direzione della colonna di nube e di fuoco. Dio li guidava, ma li conduceva per la strada giusta. La strada che Dio prende per portare il suo popolo a sé è sempre la migliore, anche se non sempre ci sembra la più vicina. Vengono citati eventi precedenti. Dobbiamo ricordare le provvidenze di Dio su di noi e sulle nostre famiglie, su di noi e sulla nostra terra, e i molti casi di quella cura divina che ci ha guidati, nutriti e mantenuti per tutti i nostri giorni fino ad oggi. Pochi periodi della nostra vita possono essere ripensati senza ricordarci la bontà del Signore e la nostra ingratitudine e disobbedienza: la sua bontà non ci lascia scuse per i nostri peccati. Non potremmo desiderare di ripercorrere le tappe che abbiamo superato, se non potessimo sperare, per grazia di Dio, di evitare i peccati che abbiamo commesso allora e di cogliere le occasioni di fare del bene che abbiamo lasciato sfuggire. Presto le nostre peregrinazioni finiranno e il nostro stato eterno sarà fissato al di là di ogni ricordo; quanto è importante allora il momento presente! Sono felici coloro che il Signore guida ora con il suo consiglio e che alla fine accoglierà nella sua gloria. A questa felicità ci chiama il Vangelo. Ecco, questo è il tempo stabilito, questo è il giorno della salvezza. Che i peccatori colgano l'opportunità e si rifugino nella speranza che è stata loro offerta. Riscattiamo il nostro tempo per glorificare Dio e servire la nostra generazione; ed egli ci porterà al sicuro attraverso tutto, nel suo regno eterno.

Diodati:

Numeri 33:14

E, partitisi di Alus, si accamparono in Refidim, ove non era acqua da bere per lo popolo.

Martini:

Numeri 33:14

E partiti da Alus poser le tende in Raphidim, dove mancò al popolo acqua da bere.

Nuova Diodati:

Numeri 33:14

Partirono da Alush e si accamparono a Refidim, dove non c'era acqua da bere per il popolo.

Nuova Riveduta:

Numeri 33:14

Partirono da Alus e si accamparono a Refidim, dove non c'era acqua da bere per il popolo.

Ricciotti:

Numeri 33:14

usciti da Alus, fermarono le tende in Rafidim, dove mancò al popolo l'acqua per bere;

Riveduta:

Numeri 33:14

Partirono da Alush e si accamparono a Refidim dove non c'era acqua da bere per il popolo.

Riveduta 2020:

Numeri 33:14

Partirono da Alus e si accamparono a Refidim dove non c'era acqua da bere per il popolo.

Tintori:

Numeri 33:14

Partiti da Alus, si accamparono in Rafidim, dove mancò al popolo l'acqua per bere.