Riferimenti incrociati:

Rut 3:15

Is 32:8; Ga 6:10

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Ru+3%3A15&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=RT3_15&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=RT3_15&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=RT3_15&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=RT3_15&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=RT3_15&w6=bible&t6=local%3A&v6=RT3_15&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=RT3_15&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=RT3_15&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=RT3_15&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=RT3_15&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=RT3_15&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=RT3_15

La Parola è Vita:

Rut 3:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Rut 3:15

Poi aggiunse: «Apri il mantello che hai addosso e tienilo con le due mani». Essa lo tenne ed egli vi versò dentro sei misure d'orzo e glielo pose sulle spalle.
Rut rientrò in città

Commentario abbreviato:

Rut 3:15

14 Versetti 14-18

Rut aveva fatto tutto ciò che era giusto che facesse, doveva aspettare pazientemente l'evento. Boaz, avendo intrapreso questa faccenda, sarebbe stato sicuro di gestirla bene. A maggior ragione i veri credenti devono affidarsi a Dio, perché Egli ha promesso di prendersi cura di loro. La nostra forza è stare fermi, Isa 30:7. Questo racconto può incoraggiarci a metterci per fede ai piedi di Cristo: Egli è il nostro parente prossimo, avendo preso su di sé la nostra natura. Ha il diritto di riscattare. Cerchiamo di ricevere da lui le sue indicazioni: Signore, che cosa vuoi che io faccia? At 9:6. Egli non ci biasimerà mai se lo facciamo in modo inopportuno. E desideriamo e cerchiamo ardentemente lo stesso riposo per i nostri figli e amici, affinché sia bene anche per loro.

Diodati:

Rut 3:15

Poi disse a Rut: Porgi il panno lino che tu hai addosso, e tienilo. Ed ella lo tenne, ed egli misurò sei misure d'orzo, e gliele pose addosso; e poi se ne venne nella città.

Martini:

Rut 3:15

E soggiunse: Stendi il pallio che hai addosso e tienlo con ambe le mani. Ed ella avendolo disteso, e tenendolo alto, le diede sei misure di orzo, e lo pose a lei sulle spalle. Ed ella col suo carico entrò nella città,

Nuova Diodati:

Rut 3:15

Poi aggiunse: «Porta il mantello che hai indosso e sorreggilo». Ella lo sorresse, ed egli vi versò sei misure di orzo, e glielo mise sulle spalle; poi essa rientrò in città.

Nuova Riveduta:

Rut 3:15

Poi aggiunse: «Porta qua il mantello che hai addosso, e reggilo». Lei lo resse ed egli vi misurò dentro sei misure d'orzo, e glielo mise sulle spalle. Poi se ne andò in città.

Ricciotti:

Rut 3:15

Poi aggiunse: «Apri il mantello che hai addosso, e tienlo a due mani». Lo stese essa e lo tenne; egli vi ci mise sei misure d'orzo, e glielo pose sulle spalle. Così portandolo, rientrò in città,

Riveduta:

Rut 3:15

Poi aggiunse: 'Porta qua il mantello che hai addosso, e tienlo con ambe le mani'. Ella lo tenne su, ed egli vi misurò dentro sei misure d'orzo, e glielo mise in spalla; poi se ne venne in città.

Riveduta 2020:

Rut 3:15

Poi aggiunse: “Porta qua il mantello che hai addosso, e tienilo con entrambe le mani”. Lei lo tenne su, ed egli misurò dentro sei misure d'orzo, e glielo mise in spalla; poi se ne andò in città.

Tintori:

Rut 3:15

Le disse ancora: «Stendi il mantello che hai addosso e tienlo colle mani». Avendo essa teso e tenuto il mantello, Booz le diede sei moggia d'orzo e glielo pose sulle spalle. Rut lo portò via, ed entrata in città,