|
|||||||||||
Commentario abbreviato:Rut 3:1814 Versetti 14-18 Rut aveva fatto tutto ciò che era giusto che facesse, doveva aspettare pazientemente l'evento. Boaz, avendo intrapreso questa faccenda, sarebbe stato sicuro di gestirla bene. A maggior ragione i veri credenti devono affidarsi a Dio, perché Egli ha promesso di prendersi cura di loro. La nostra forza è stare fermi, Isa 30:7. Questo racconto può incoraggiarci a metterci per fede ai piedi di Cristo: Egli è il nostro parente prossimo, avendo preso su di sé la nostra natura. Ha il diritto di riscattare. Cerchiamo di ricevere da lui le sue indicazioni: Signore, che cosa vuoi che io faccia? At 9:6. Egli non ci biasimerà mai se lo facciamo in modo inopportuno. E desideriamo e cerchiamo ardentemente lo stesso riposo per i nostri figli e amici, affinché sia bene anche per loro. Diodati:Rut 3:18E Naomi le disse: Rimantene, figliuola mia, finchè tu sappia come la cosa riuscirà; perciocchè quell'uomo non resterà ch'egli non abbia oggi compiuto quest'affare. Martini:Rut 3:18E Noemi disse: Aspetta, o figliuola, che veggiamo l'esito di quest'affare: conciossiachè l'uomo non si darà posa prima di avere eseguito quel che ha promesso. Nuova Diodati:Rut 3:18Naomi disse: «Rimani qui, figlia mia, finché tu sappia come andrà a finire la cosa, perché quest'uomo non si darà riposo, finché non abbia sistemato oggi stesso la cosa». Nuova Riveduta:Rut 3:18E Naomi disse: «Rimani qui, figlia mia, finché tu veda come l'affare finirà; poiché quest'uomo non si darà posa, finché non abbia oggi stesso terminato quest'affare». Ricciotti:Rut 3:18Disse Noemi: «Aspetta, figliuola, e vediamo come la cosa va a finire; egli non è uomo da ritirarsi sinchè non abbia condotto a termine quanto ha detto». Riferimenti incrociati:Rut 3:18Riveduta:Rut 3:18E Naomi disse: 'Rimani qui, figliuola mia, finché tu vegga come la cosa riuscirà; poiché quest'uomo non si darà posa, finché non abbia oggi stesso terminato quest'affare'. Riveduta 2020:Rut 3:18E Naomi disse: “Rimani qui, figlia mia, finché tu veda come andrà a finire la cosa; poiché quest'uomo non si darà posa, finché non abbia oggi stesso concluso questo affare”. Tintori:Rut 3:18Noemi disse: «Aspetta, o figlia, finché non si sappia come va a finir la cosa; che quell'uomo non si darà pace finché non avrà eseguito quanto ha promesso». Dimensione testo: |
|
La Bibbia sulla Bibbia: Nel passato, per effetto della parola di Dio, esistettero dei cieli e una terra... mentre i cieli e la terra attuali sono conservati dalla medesima parola. |
||||||
|
|