Riferimenti incrociati:

Rut 4:9

Ge 23:16-18; Ger 32:10-12

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Ru+4%3A9&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=RT4_9&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=RT4_9&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=RT4_9&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=RT4_9&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=RT4_9&w6=bible&t6=local%3A&v6=RT4_9&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=RT4_9&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=RT4_9&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=RT4_9&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=RT4_9&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=RT4_9&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=RT4_9

La Parola è Vita:

Rut 4:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

Rut 4:9

Allora Booz disse agli anziani e a tutto il popolo: «Voi siete oggi testimoni che io ho acquistato dalle mani di Noemi quanto apparteneva a Elimèlech, a Chilion e a Maclon,

Commentario abbreviato:

Rut 4:9

Versetti 9-12

Gli uomini sono pronti a cogliere le opportunità per accrescere i loro beni, ma pochi conoscono il valore della pietà. Questi sono i saggi di questo mondo, che il Signore accusa di stoltezza. Non si occupano delle preoccupazioni della loro anima, ma rifiutano la salvezza di Cristo per paura di rovinare la loro eredità. Ma Dio ha fatto l'onore a Boaz di farlo entrare nella linea del Messia, mentre il parente che temeva di sminuire se stesso e di rovinare la sua eredità, ha dimenticato il suo nome, la sua famiglia e la sua eredità.

Diodati:

Rut 4:9

E Booz disse agli Anziani, e a tutto il popolo: Voi siete oggi testimoni che io ho acquistato dalla mano di Naomi tutto ciò ch'era di Elimelec, e tutto ciò ch'era di Chilion e di Malon;

Martini:

Rut 4:9

Ed egli disse a' seniori, e a tutto il popolo: Voi siete oggi testimoni, come io fo acquisto di tutto quello che spettava ad Elimelech, e a Chelion, e a Mahalon dalle mani di Noemi:

Nuova Diodati:

Rut 4:9

Allora Boaz disse agli anziani e a tutto il popolo: «Voi siete oggi testimoni che io ho acquistato dalle mani di Naomi tutto ciò che apparteneva a Elimelek, a Kilion e a Mahlon.

Nuova Riveduta:

Rut 4:9

Allora Boaz disse agli anziani e a tutto il popolo: «Voi siete oggi testimoni che io ho acquistato dalle mani di Naomi tutto quello che apparteneva a Elimelec, a Chilion e a Malon,

Ricciotti:

Rut 4:9

Allora Booz protestò innanzi agli anziani ed a tutto il popolo: «Voi mi siete oggi testimoni che io entro in possesso di tutto quanto apparteneva ad Elimelec, a Chelion ed a Maalon, comprandolo da Noemi;

Riveduta:

Rut 4:9

Allora Boaz disse agli anziani e a tutto il popolo: 'Voi siete oggi testimoni che io ho acquistato dalle mani di Naomi tutto quello che apparteneva a Elimelec, a Kilion ed a Mahlon,

Riveduta 2020:

Rut 4:9

Allora Boaz disse agli anziani e a tutto il popolo: “Voi siete oggi testimoni che io ho acquistato dalle mani di Naomi tutto quello che apparteneva a Elimelec, a Chilion e a Malon,

Tintori:

Rut 4:9

Allora Booz disse agli anziani e a tutto il popolo: «Voi oggi ne siete testimoni, che io acquisto da Noemi tutto ciò che era di Elimelec, di Chelion e di Mahalon,