Nuova Riveduta:Isaia 53,7Maltrattato, si lasciò umiliare e non aprì la bocca. Come l'agnello condotto al mattatoio, come la pecora muta davanti a chi la tosa, egli non aprì la bocca. | C.E.I.:Isaia 53,7Maltrattato, si lasciò umiliare | Nuova Diodati:Isaia 53,7Maltrattato e umiliato, non aperse bocca. Come un agnello condotto al macello, come pecora muta davanti ai suoi tosatori non aperse bocca. | Riveduta:Isaia 53,7Maltrattato, umiliò se stesso, e non aperse la bocca. Come l'agnello menato allo scannatoio, come la pecora muta dinanzi a chi la tosa, egli non aperse la bocca. | Diodati:Isaia 53,7Egli è stato oppressato, ed anche afflitto, e pur non ha aperta la bocca; è stato menato all'uccisione, come un agnello; ed è stato come una pecora mutola davanti a quelli che la tosano, e non ha aperta la bocca. |
Dimensione testo:
Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=is+53%2C7&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Diodati
Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Anr&v1=IS53_7&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=IS53_7&w3=bible&t3=local%3And&v3=IS53_7&w4=bible&t4=local%3Aluzzi&v4=IS53_7&w5=bible&t5=local%3Adio&v5=IS53_7