ὁμολογέω (homologeô)
da una parola composta dalla radice di ὁμοῦ e λόγος
TDNT - 5: 199,687
Numero Strong: G3670
verbo
1) dire la stessa cosa di un altro, cioè andare d'accordo con, assentire
2) concedere
2a) non rifiutare, promettere
2b) non negare
2b1) confessare
2b2) dichiarare
2b3) confessare, cioè ammettere o dichiarare sé stesso colpevole di quello di cui uno è accusato
3) professare
3a) dichiarare apertamente, parlare liberamente
3b) professarsi l'adoratore di qualcuno
4) lodare, celebrare
ὁμολογεῖ: 3sing. att. pres. ind.
ὁμολογεῖται: 3sing. pass. pres. ind.
ὁμολογήσαντες: att. aor. ptc. nom. pl. masc.
ὁμολογήσει: 3sing. att. fut. ind.
ὁμολογήσῃ: 3sing. att. aor. cong.
ὁμολογήσῃς: 2sing. att. aor. cong.
ὁμολογήσω: 1sing. att. fut. ind.
ὁμολογοῦντες: att. pres. ptc. nom. pl. masc.
ὁμολογούντων: att. pres. ptc. gen. pl. masc.
ὁμολογοῦσιν: 3pl. att. pres. ind.
ὁμολογῶ: 1sing. att. pres. ind.
ὁμολογῶμεν: 1pl. att. pres. cong.
ὁμολογῶν: att. pres. ptc. nom. sing. masc.
ὡμολόγησας: 2sing. att. aor. ind.
ὡμολόγησεν: 3sing. att. aor. ind.
ὡμολόγουν: 3pl. att. impf. ind.
(+ὅς) fare: 1
affermare: 1
confermare: 2
confessare: 6
confessare dire: 1
dichiarare: 1
fare: 1
fare confessare: 1
professare di: 1
promettere: 1
riconoscere: 5
riconoscere pubblicare: 5
Totale: 26
Trova parola: |
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω |