καταλείπω (kataleipô)
da κατά e λείπω
TDNT - 4: 194,523
Numero Strong: G2641
verbo
1) lasciare indietro
1a) partire da, lasciare
1a1) essere lasciato
1b) chiedere di rimanere
1c) abbandonare, lasciare a sé stesse persone o cose, smettendo di curarsi per loro
1c1) essere abbandonato, desolato
1d) fare in modo di essere lasciato, riservare, lasciare rimanere
1e) usato per chi che, dovendo partire, non può prendere un altro con lui
1e1) specialmente dei morenti (lasciare indietro)
1f) lasciare solo, trascurare
1f1) di quelli che in viaggio oltrepassano un luogo senza fermarsi
καταλείπει: 3sing. att. pres. ind.
καταλειπομένης: pass. pres. ptc. gen. sing. femm.
καταλείποντες: att. pres. ptc. nom. pl. masc.
καταλειφθῆναι: pass. aor. inf.
καταλείψαντας: att. aor. ptc. acc. pl. masc.
καταλείψει: 3sing. att. fut. ind.
καταλελειμμένος: pass. pf. ptc. nom. sing. masc.
καταλίπῃ: 3sing. att. aor. cong.
καταλιπόντες: att. aor. ptc. nom. pl. masc.
καταλιπὼν: att. aor. ptc. nom. sing. masc.
κατελείφθη: 3sing. pass. aor. ind.
κατέλιπε, κατέλιπεν: 3sing. att. aor. ind.
κατέλιπον: 1sing. att. aor. ind., 3pl. att. aor. ind.
(+αὐτός) lasciare: 3
abbandonare: 1
essere validità: 1
lasciare: 16
lasciare andare: 1
restare: 1
riservare: 1
Totale: 24
Trova parola: |
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω |