Riferimenti incrociati:

1Cronache 13:7

1Cron 15:2,13; Nu 4:15; 1Sa 6:7; 2Sa 6:3
1Sa 7:1,2

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=1Cr+13%3A7&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=R113_7&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=R113_7&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=R113_7&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=R113_7&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=R113_7&w6=bible&t6=local%3A&v6=R113_7&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=R113_7&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=R113_7&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=R113_7&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=R113_7&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=R113_7&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=R113_7

La Parola è Vita:

1Cronache 13:7

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

1Cronache 13:7

Dalla casa di Abinadàb trasportarono l'arca di Dio su un carro nuovo; Uzza e Achio guidavano il carro.

Commentario abbreviato:

1Cronache 13:7

6 Versetti 6-14

Che il peccato di Uzza ammonisca tutti a fare attenzione alla presunzione, all'imprudenza e all'irriverenza nei confronti delle cose sacre; e che nessuno pensi che un buon disegno giustifichi un'azione cattiva. Che la punizione di Uzza ci insegni a non osare scherzare con Dio nei nostri approcci con lui; eppure, attraverso Cristo, veniamo con coraggio al trono della grazia. Se il Vangelo è per alcuni un sapore di morte fino alla morte, come lo fu l'arca per Uzza, accogliamolo nell'amore, e sarà per noi un sapore di vita fino alla vita.

Diodati:

1Cronache 13:7

E l'Arca di Dio fu posta sopra un carro nuovo per condurla via dalla casa di Abinadab. Ed Uzza, ed Ahio guidavano il carro.

Martini:

1Cronache 13:7

E dalla casa di Abinadab portaron l'arca di Dio sopra un carro nuovo; e Oza, e il suo fratello guidavano il carro.

Nuova Diodati:

1Cronache 13:7

Dalla casa di Abinadab trasportarono l'arca di DIO sopra un carro nuovo: Uzza e Ahio guidavano il carro.

Nuova Riveduta:

1Cronache 13:7

Posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo, togliendola dalla casa di Abinadab; Uzza e Aio conducevano il carro.

Ricciotti:

1Cronache 13:7

Collocarono l'arca di Dio su un carro nuovo, [levandola] dalla casa di Abinadab. E Oza e suo fratello conducevano il carro.

Riveduta:

1Cronache 13:7

E posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo, levandola dalla casa di Abinadab; e Uzza ed Ahio conducevano il carro.

Riveduta 2020:

1Cronache 13:7

Posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo, portandola via dalla casa di Abinadab; e Uzza e Aio conducevano il carro.

Tintori:

1Cronache 13:7

Posta l'arca di Dio sopra un carro nuovo, la tolsero dalla casa di Abinadab, e Oza e suo fratello guidavano il carro.