Commentario abbreviato:2Cronache 25:1817 Versetti 17-28 Mai un principe orgoglioso fu mortificato più a fondo di Amasia da Ioas, re d'Israele. L'orgoglio di un uomo lo porterà in basso, Pr 29:23; precede la sua distruzione e la porta meritatamente. Chi si esalta sarà abbassato. Chi si affretta a lottare, non sa cosa farà alla fine, quando il suo prossimo lo avrà messo in imbarazzo, Pr 25:8. E che cosa siamo noi, quando ci proponiamo di stabilire la nostra giustizia o presumiamo di giustificarci davanti a Dio Altissimo, se non degli spregevoli cardi, che si credono cedri maestosi? E le varie tentazioni, ogni corruzione, non sono forse una bestia selvaggia del deserto, che calpesterà il misero millantatore e ridurrà in polvere le sue altezzose pretese? L'orgoglio di un uomo lo porterà in basso; la sua rovina può risalire al suo allontanamento dal Signore. Diodati:2Cronache 25:18E Gioas, re d'Israele, mandò a dire ad Amasia, re di Giuda: Uno spino del Libano mandò già a dire al cedro del Libano: Da' la tua figliuola per moglie al mio figliuolo; ma le fiere del Libano, passando, calpestarono lo spino. Martini:2Cronache 25:18Ma questi rimandò i messi con dire: Il cardo, che è sul Libano, mandò a dire al cedro del Libano: Dà la tua figlia per moglie al mio figliuolo: ma ad un tratto le fiere, che erano nei boschi del Libano, in passando, calpestarono il cardo. Nuova Diodati:2Cronache 25:18Ma Joas, re d'Israele, mandò a dire ad Amatsiah, re di Giuda: «La spina del Libano mandò a dire al cedro del Libano: "Da' tua figlia in moglie a mio figlio". Ma una bestia selvaggia del Libano passò e calpestò la spina. Nuova Riveduta:2Cronache 25:18Ioas, re d'Israele, fece dire ad Amasia, re di Giuda: «Lo spino del Libano mandò a dire al cedro del Libano: "Da' tua figlia in moglie a mio figlio". Ma le bestie selvatiche del Libano passarono, e calpestarono lo spino. Ricciotti:2Cronache 25:18Ma egli gli rimandò i messaggeri con queste parole: «Il cardo, che sta nel Libano, mandò al cedro del Libano e gli disse: -Da' la tua figlia in moglie al figliuol mio; ed ecco le bestie che erano nel bosco del Libano passare e calpestare il cardo. - Riferimenti incrociati:2Cronache 25:18Giudic 9:8-15; 1Re 4:33 Riveduta:2Cronache 25:18E Joas, re d'Israele, fece dire ad Amatsia, re di Giuda: 'Lo spino del Libano mandò a dire al cedro del Libano: - Da' la tua figliuola per moglie al mio figliuolo. - Ma le bestie selvagge del Libano passarono, e calpestarono lo spino. Riveduta 2020:2Cronache 25:18Ioas, re d'Israele, fece dire ad Amasia, re di Giuda: “Lo spino del Libano mandò a dire al cedro del Libano: 'Da' tua figlia per moglie a mio figlio'. Ma le bestie selvagge del Libano passarono, e calpestarono lo spino. Tintori:2Cronache 25:18Ma Ioas rimandò i messi con queste parole: «Il cardo che è sul Libano, mandò a dire al cedro del Libano: dà la tua figlia per moglie al mio figliolo. Ma ecco le fiere che erano nei boschi del Libano, passando, calpestarono il cardo. Dimensione testo: |