Riferimenti incrociati:

2Samuele 6:3

Nu 4:5-12; 7:9; 1Sa 6:7

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=2Sam+6%3A3&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Commentario&versioni[]=Diodati&versioni[]=Martini&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Riferimenti+incrociati&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Tintori

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Alpv&v1=S26_3&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=S26_3&w3=commentary&t3=local%3Acommabbrmh&v3=S26_3&w4=bible&t4=local%3Adio&v4=S26_3&w5=bible&t5=local%3Amartini&v5=S26_3&w6=bible&t6=local%3A&v6=S26_3&w7=bible&t7=local%3Anr&v7=S26_3&w8=bible&t8=local%3Aricciotti&v8=S26_3&w9=commentary&t9=local%3Arifinc&v9=S26_3&w10=bible&t10=local%3Aluzzi&v10=S26_3&w11=bible&t11=local%3Ar2&v11=S26_3&w12=bible&t12=local%3Atintori&v12=S26_3

La Parola è Vita:

2Samuele 6:3

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

C.E.I.:

2Samuele 6:3

Posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo e la tolsero dalla casa di Abinadàb che era sul colle; Uzzà e Achìo, figli di Abinadàb, conducevano il carro nuovo:

Commentario abbreviato:

2Samuele 6:3

Capitolo 6

L'arca rimossa da Chiriat-Iearim 2Sam 6:1-5

Uzza colpito per aver toccato l'arca, Obed-Edom benedetto 2Sam 6:6-11

Davide porta l'arca a Sion 2Sam 6:12-19

La cattiva condotta di Mical 2Sam 6:20-23

Versetti 1-5

Dio è presente con le anime del suo popolo, quando non vogliono i segni esteriori della sua presenza; ma ora che Davide si è insediato sul trono, l'onore dell'arca comincia a rivivere. Impariamo quindi a pensare e a parlare bene di Dio e a pensare e a parlare con onore delle sante ordinanze, che sono per noi, come l'arca lo era per Israele, i segni della presenza di Dio (Mt 28:20). Cristo è la nostra arca; in lui e per mezzo di lui Dio manifesta il suo favore e accetta le nostre preghiere e le nostre lodi. L'arca simboleggiava in modo particolare Cristo e la sua mediazione, nella quale si manifestava il nome di Geova e tutte le sue glorie. I sacerdoti avrebbero dovuto portare l'arca sulle loro spalle. I Filistei possono portare l'arca su un carro senza soffrire per questo; ma se gli Israeliti lo fanno, è a loro rischio e pericolo, perché questo non era ciò che Dio aveva stabilito.

Diodati:

2Samuele 6:3

E posero l'Arca di Dio sopra un carro nuovo, e la menarono via dalla casa di Abinadab, ch'era in sul colle; ed Uzza, ed Ahio, figliuoli di Abinadab, guidavano il carro nuovo.

Martini:

2Samuele 6:3

E posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo, e la levarono dalla casa di Abinadab abitante in Gabaa; e Oza, e Ahio figliuoli di Abinadab conducevano il carro nuovo.

Nuova Diodati:

2Samuele 6:3

E posero l'arca di DIO sopra un carro nuovo e la tolsero dalla casa di Abinadab che era sul colle; Uzzah e Ahio, figli di Abinadab, guidavano il carro nuovo.

Nuova Riveduta:

2Samuele 6:3

Misero l'arca di Dio sopra un carro nuovo e la portarono via dalla casa di Abinadab, che era sul colle; Uzza e Aio, figli di Abinadab, conducevano il carro nuovo

Ricciotti:

2Samuele 6:3

E collocata l'arca di Dio sopra un carro nuovo, la trasportarono dalla casa di Abinadab che era in Gabaa; Oza e Aio, figliuoli di Abinadab, conducevano il carro nuovo.

Riveduta:

2Samuele 6:3

E posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo, e la levarono dalla casa di Abinadab ch'era sul colle; e Uzza e Ahio, figliuoli di Abinadab, conducevano il carro nuovo

Riveduta 2020:

2Samuele 6:3

Posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo e la portarono via dalla casa di Abinadab che era sul colle; Uzza e Aio, figli di Abinadab, conducevano il carro nuovo

Tintori:

2Samuele 6:3

Posta l'arca di Dio sopra un carro nuovo, la portaron via dalla casa di Abinadab, che era in Gabaa. Oza ed Ahio, figli di Abinadab, conducevano il carro nuovo.