Nuova Riveduta:

Atti 18:6

Ma poiché essi facevano opposizione e lo insultavano, egli scosse le sue vesti e disse loro: «Il vostro sangue ricada sul vostro capo; io ne sono netto; da ora in poi andrò dai pagani».

C.E.I.:

Atti 18:6

Ma poiché essi gli si opponevano e bestemmiavano, scuotendosi le vesti, disse: «Il vostro sangue ricada sul vostro capo: io sono innocente; da ora in poi io andrò dai pagani».

Nuova Diodati:

Atti 18:6

Ma poiché essi contrastavano e bestemmiavano, egli scosse le sue vesti e disse loro: «Il vostro sangue ricada sul vostro capo, io sono libero da ogni colpa; da ora in poi andrò ai gentili».

Riveduta:

Atti 18:6

Però, contrastando essi e bestemmiando, egli scosse le sue vesti e disse loro: Il vostro sangue ricada sul vostro capo; io ne son netto; da ora innanzi andrò ai Gentili.

Diodati:

Atti 18:6

Ma, contrastando eglino, e bestemmiando, egli scosse i suoi vestimenti, e disse loro: Il sangue vostro sia sopra il vostro capo, io ne son netto; da ora innanzi io andrò a' Gentili.

Commentario abbreviato:

Atti 18:6

Capitolo 18

Paolo a Corinto, con Aquila e Priscilla At 18:1-6

Continua a predicare a Corinto At 18:7-11

Paolo davanti a Gallio At 18:12-17

Visita Gerusalemme At 18:18-23

Apollo insegna ad Efeso e in Acaia At 18:24-28

Versetti 1-6

Sebbene Paolo avesse diritto al sostegno delle chiese che aveva fondato e del popolo a cui predicava, tuttavia lavorava per la sua vocazione. Un mestiere onesto, con il quale un uomo può procurarsi il pane, non deve essere guardato con disprezzo da nessuno. Era abitudine dei Giudei educare i figli a qualche mestiere, anche se davano loro istruzione o proprietà. Paolo era attento a prevenire i pregiudizi, anche i più irragionevoli. L'amore di Cristo è il miglior legame tra i santi; e le comunioni dei santi tra loro addolciscono il lavoro, il disprezzo e persino la persecuzione. La maggior parte dei Giudei si ostinava a contraddire il Vangelo di Cristo e a bestemmiare. Non volevano credere a se stessi e facevano di tutto per impedire agli altri di credere. Paolo allora li lasciò. Non rinunciò alla sua opera, perché anche se Israele non sarà riunito, Cristo e il suo Vangelo saranno gloriosi. I Giudei non potevano lamentarsi, perché avevano avuto la prima offerta. Quando alcuni si oppongono al Vangelo, dobbiamo rivolgerci ad altri. Il dolore per la persistenza di molti nell'incredulità non deve impedire la gratitudine per la conversione di alcuni a Cristo.

Riferimenti incrociati:

Atti 18:6

At 13:45; 19:9; 26:11; Lu 22:65; 1Te 2:14-16; 2Ti 2:25; Giac 2:6,7; 1P 4:4,14
At 13:51; Ne 5:13; Mat 10:14; Lu 9:5; 10:10,11
At 20:26,27; Lev 20:9,11,12; 2Sa 1:16; Ez 3:18,19; 18:13; 33:4,8,9; 1Ti 5:22
At 13:46,47; 19:9,10; 26:20; 28:28; Mat 8:11; 21:43; 22:10; Rom 3:29; 9:25,26,30-33; 10:12,13; 11:11-15

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata