Commentario abbreviato:Levitico 13:45Versetti 45-46 Quando il sacerdote avevano pronunciato il lebbroso impuro, questi veniva estraniato dai suoi affari nel mondo, dai suoi amici e parenti e perdeva ogni agio che poteva avere nel mondo. Egli doveva umiliarsi sotto la mano potente di Dio non insistendo sulla sua pulizia, una volta che il sacerdote lo aveva dichiarato impuro, ma accettandone la punizione. Questo ci dovrebbe far pensare alla vergogna che ci spetta, e con cuori rotti dovremmo gridare" Impuro, impuro, ho il cuore e la vita impura", a causa del peccato originale, dei peccati giornalieri. Siamo meritevoli, perciò, di essere allontanati per sempre dalla comunione con Dio e dalla speranza di ogni felicità in Lui. Saremmo rimasti in tale stato se la misericordia divina non avesse trovato il rimedio. Il lebbroso doveva avvertire gli altri di fare attenzione a non avvicinarsi a lui. Egli doveva quindi essere tenuto fuori dal campo e dopo, quando essi vennero a Canaan, essere tenuto fuori dalla città o dal villaggio dove egli aveva prima vissuto e andare ad abitare con altri lebbrosi. Questo caratterizza la purezza che deve esserci nella chiesa del vangelo. Diodati:Levitico 13:45Or abbia il lebbroso, in cui sarà piaga di lebbra, i vestimenti sdruciti, e il capo scoperto, e velisi il labbro disopra; e vada gridando: L'immondo! l'immondo! Martini:Levitico 13:45Avrà scucite le vesti, il capo ignudo, il volto coperto colla veste, e griderà se essere contaminato, e impuro. Nuova Diodati:Levitico 13:45Il lebbroso, affetto da questa piaga, porterà le vesti strappate e il capo scoperto; si coprirà la barba e griderà: "Impuro, impuro". Nuova Riveduta:Levitico 13:45Il lebbroso, affetto da questa piaga, porterà le vesti strappate e il capo scoperto; si coprirà la barba e griderà: "Impuro! Impuro!" Ricciotti:Levitico 13:45porterà le vesti sdrucite, capo scoperto, la bocca turata con la veste, e griderà d'essere contaminato ed impuro. Riferimenti incrociati:Levitico 13:45Ge 37:29; 2Sa 13:19; Giob 1:20; Ger 3:25; 36:24; Gioe 2:13 Riveduta:Levitico 13:45Il lebbroso, affetto da questa piaga, porterà le vesti strappate e il capo scoperto; si coprirà la barba, e andrà gridando: Impuro! impuro! Riveduta 2020:Levitico 13:45Il lebbroso, affetto da questa piaga, porterà le vesti strappate e il capo scoperto; si coprirà la barba, e andrà gridando: 'Impuro! impuro!'. Tintori:Levitico 13:45avrà le vesti scucite, il capo nudo, e, coprendosi la bocca colla veste, andrà gridando che egli è contaminato e impuro. Dimensione testo: |